请帮忙把这三句中文翻译成日文。。

1.最经常看到的就是少年漫里那种永不放弃,为了自己的梦想而去努力的那种执着与热情,是真正地热爱着自己的梦想,一步一步踏实地向前走。2.任何人都可以分享。3.只要有动漫的存... 1. 最经常看到的就是少年漫里那种永不放弃,为了自己的梦想而去努力的那种执着与热情,是真正地热爱着自己的梦想,一步一步踏实地向前走。

2. 任何人都可以分享。

3. 只要有动漫的存在我们都不会感到孤单,因为我们知道有动漫在陪伴着我们,
在动漫的世界里我们可以感受到一切,它比起真实的世界更加的五彩斑斓。

ありがとうございます!
展开
 我来答
273650524
2010-10-09 · TA获得超过131个赞
知道答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:55.2万
展开全部
最经常看到的就是少年漫里那种永不放弃,为了自己的梦想而去努力的那种执着与热情,是真正地热爱着自己的梦想,一步一步踏实地向前走。
【少年が 梦のために 谛めることなく 努力したり执着したりしていく情热がよくアニメで见られます、それは 心から 自分の梦を爱し、一歩一歩(いっぽいっぽ)着実(ちゃくじつ)に前へ歩んでゆくというものだと思います】
2. 任何人都可以分享。
【谁でも 分かち合うものです】
3. 只要有动漫的存在我们都不会感到孤单,因为我们知道有动漫在陪伴着我们,
在动漫的世界里我们可以感受到一切,它比起真实的世界更加的五彩斑斓。
【アニメさえあれば 仆らは さびしくはない、アニメはずっと そばにいてくれるから
アニメの世界では 仆らは 全てを 感じ知るのです その世界は现実の世界より もっと カラフルなんです 】
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式