と思います和思われる的区别!
1.この比喩はいくつかの条件つければ、正しいように思われる这句是原话我可否改成この比喩はいくつかの条件つければ正しいようにと思います...
1.この比喩はいくつかの条件つければ、正しいように思われる 这句是原话我可否改成 この比喩はいくつかの条件つければ 正しいようにと思います
展开
1个回答
2013-10-29
展开全部
理论上是不可以的。因为思われる这里是被动态的用法之一,表示的是自发的情况,适用于任何人,而改成后者的话,就变成你个人是这样理解的,只适用于你自己了。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询