Question

求翻译下面几段话。多谢了。





Answer 1

这篇文章大概讲的是性冲动产生的原因，经过以及看黄片对大脑（针对性冲动）反应的危害（及原因）。同时，这也是阳痿的原因。

第一张图片：
这里是要点：我们的脑图谱（这里应该就指大脑）要么被使用，要么就被闲置。就好像一条登山小径一样， 如果没有人行走，就会逐渐消失。脑路不被使用的话，也会变得迟钝。因此，当一个人开始看黄片时，他们先创造而后又加强了连接由黄片图像激起的性冲动（这里个人认为解释成性冲动最佳）的脑路（意思是他们看黄片时，大脑创造了一条脑路，这个脑路是由看黄片时的性冲动所引起的，之后的看片过程加强了这种脑路连接）此时，连接视觉，触觉以及伴侣之间搂抱爱抚的感觉的脑路并没有习惯（由看黄片引起的性冲动）不久之后，自然的刺激（指视觉，触觉及伴侣之间的爱抚的感觉）不足以是这些看黄片的人足够性冲动，导致他们发现他们只能通过看黄片而引起性冲动。
对于青少年来说，这种情况更令人提心吊胆。在浏览黄片，并接受所谓的教育（从黄片中学到的性的知识）许多青少年从未有机会学习什么才是一段健康的伴侣关系（即恋爱）。而黄片的内容（有关性方面的）通常充斥着不忠，暴力，凌虐以及掌控。

（下面一段你图片没放全，看不到了）
第二张图片：
接上段不全的内容：……问题不是他们的生殖器，而是他们的大脑（因为脑回路产生性冲动）当一个小伙子看到，听到，嗅到，或感到（这里指引起性冲动）刺激他们的东西时，大脑反应中心释放化学物质，产生电信号。对于黄片观看者来说，问题是他们通过看黄片使大脑释放过多的化学物质，这样做就好像劫持了自己大脑的反应中心。结果，黄片观看者的大脑通过减少释放产生愉悦的化学物质，以及停止对正在释放的化学物质的回应（指产生性冲动）来做出反应。就像当你站在大作的警铃旁边，你会因为太吵而捂起你的耳朵一样。这就类似黄片观看者大脑的反应。当化学物质释放太多时，大脑通过封锁一些化学物质的释放来进行回击。
（同样，下面一段没放全，看不到了）

追问

你翻译的太好了。这几天我一直看这类文章，有的不知道怎么理解

Answer 2

这么点分，这么多翻译没人愿意做的！
教你个方法！图片翻译只需两步，以后所有翻译自己搞定！首先ABBYY FineReader，图转文本，然后阿里翻译1688，直接翻译成中文。ABBYY FineReader可以把图片里的文字提取出来，再用阿里翻译1688，在线翻译一下，结果就有了，以后想翻译什么都可以!百度搜索ABBYY FineReader和阿里翻译1688！这是目前图片翻译的最佳组合！