Question

英译“世界这么大，遇到你是我的幸运。”

Answer 1

世界这么大，遇到你是我的幸运：“World is so large. It's my luck to meet you!”

1. 世界很大可以相遇，是多么的不容易；心灵很小能够相知，叫人如何不珍惜。不是每个人都和你一条轨迹，遇见的机率只有万分之一；不是每颗心都能和你心有灵犀，感知的成分只有千分之一。

2. 称之为朋友的不少，能说话畅聊的很少；叫做友情的人很多，能肝胆相照的不多。寂寞时，你会把谁打扰？无助时，你能把谁依靠？流泪时，谁帮你泪水擦掉？伤心时，谁给你温暖怀抱？

3. 每个人都想有个知己，惦念你的冷暖，懂得你的悲喜；每颗心都想有份相依，一起共经风雨，一路同舟共济。

4. 没有人会轻易离开一个人，是因为没被在意；没有人能随便舍弃一段情，是源于不被珍惜。缘分不是一次游戏，谁也玩不起；人心不是铜墙铁壁，谁也伤不起。