下面两个英文翻译，哪个是对的？
竹子是大熊猫最喜爱的食物。①BambooisthefavouritefoodofPandas.②BambooisthemostfavouritefoodofPandas....
竹子是大熊猫最喜爱的食物。
① Bamboo is the favourite food of Pandas.
② Bamboo is the most favourite food of Pandas.
是favourite本身，就已经是“最喜爱”的意思了吗？ 展开
① Bamboo is the favourite food of Pandas.
② Bamboo is the most favourite food of Pandas.
是favourite本身，就已经是“最喜爱”的意思了吗？ 展开
1个回答
展开全部
favourite是有比较级和最高级的，分别是
more favourite
the most favourite
所以选2
more favourite
the most favourite
所以选2
追问
只是，有道翻译跟百度翻译结果，都没有most。
追答
可能他们没有算入语法吧，高中考试时候语法是这样的。没有这个语法算错误哈
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
