Question

含有比喻的诗句

Answer 1

含有比喻的诗句如下：

1、忽如一夜春风来，千树万树梨花开。——岑参《白雪歌送武判官归京》

译文：忽然好像一夜春风吹来，千树万树洁白的梨花斗艳盛开。这句诗是比喻胡地的雪有如春天到来后遍地的梨花一样白，诗人用梨花来衬托出胡地的.边塞风光。

2、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。——白居易《忆江南》

译文：春风吹拂的满江绿水，就像青青的蓝草一样绿；晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红.这样形象的比喻，把江南的春天渲染得多么绚丽多彩，多么生机勃勃啊！

3、燕草如碧丝，秦桑低绿枝。——李白《春思》

译文：燕塞春草，才嫩得象碧绿的小丝，秦地桑叶，早已茂密得压弯树枝。作者描写了人隔两地的不同景色，表达了互相相思之意。

4、不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。——贺知章《咏柳》

译文：这两句诗运用新奇的想象，生动的比喻，把春风比作“剪刀”，还拟人化地用了一个“裁”字，表现了初春柳树的美态，精心刻画出其形、其色、其神，尤其是“二月春风似剪刀”这一比喻，新奇、灵动又自然贴切，令人叫绝。

5、问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。——李煜《虞美人》

译文：用满江的春水比喻满腹的仇恨，极为贴切形象，不仅显示了仇恨的悠长深远，而且显示了仇恨的汹涌翻腾，充分体现出奔腾中的感情中所具有的力度和深度。

6、试问闲愁都几许，一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。——贺铸《青玉案》

译文：词中他把抽象的闲情化为可感可知的“一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨”，不仅形象、真切地表现出词人失意、迷茫、凄苦的内心世界，同时也生动、准确地展现了江南暮春时烟雨迷蒙的情景，深得当时人们的赞赏。