Question

一个日语的问题 じゃない到底是什么意思？

麻烦大家看下下面三个句子
1 いいじゃない？
2 お前 少し甘やかしすぎなんじゃないか？
3 あなた结婚したくなんじゃないの？
我被搞混了。。。じゃない到底是肯定还是否定还是反问。。到底什么意思。。。大家谁能给我说说？

Answer 1

疑问句中为为反问
肯定句中否定词加じゃない等于肯定

翻译：1、不好吗？
2、你是不是有点太放纵啦？
3、你不是不想结婚吗？

Answer 2

同意akakori大大的观点。