帮忙分析一个句子,谢谢
Considercontingencyplansandworkthemoutonpaper,includingtimings,transportation,venuest...
Consider contingency plans and work them out on paper, including timings, transportation, venues to visit and proximity not only in terms of geography, but also in likeness to the original program.
请问这句话的后半句话根据句意怎么断句?是 venues to visit //and proximity not only in terms of geography, but also in likeness to the original program还是 venues to visit and proximity// not only in terms of geography, but also in likeness to the original program?
为什么?
还有visit是动词吗? 展开
请问这句话的后半句话根据句意怎么断句?是 venues to visit //and proximity not only in terms of geography, but also in likeness to the original program还是 venues to visit and proximity// not only in terms of geography, but also in likeness to the original program?
为什么?
还有visit是动词吗? 展开
2个回答
展开全部
including 【timings】, 【transportation】, 【venues to visit】 and 【proximity not only in terms of geography, but also in likeness to the original program】.
【venues to visit】 需要访问的现场,venues 发生地,现场
【proximity not only in terms of geography, but also in likeness to the original program】
【proximity 】后面 not only。。。but also。。。 都是形容它的
意思是:接近(proximity )不仅是距离上的,还要有同原来的计划的相似之处
那么整句话的意思就是:
去思考那些偶然计划还有完成纸上工作,包括时机、运输、需要访问的现场、还要去接近,这个接近不仅是距离上的,更重要的是同原来的计划的相似之处
【venues to visit】 需要访问的现场,venues 发生地,现场
【proximity not only in terms of geography, but also in likeness to the original program】
【proximity 】后面 not only。。。but also。。。 都是形容它的
意思是:接近(proximity )不仅是距离上的,还要有同原来的计划的相似之处
那么整句话的意思就是:
去思考那些偶然计划还有完成纸上工作,包括时机、运输、需要访问的现场、还要去接近,这个接近不仅是距离上的,更重要的是同原来的计划的相似之处
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询