Question

谁可以帮忙翻译一段话，灰常感谢，急用。。。。

中小企业在我国的国民经济中具有重要的作用。统计资料表明，全国工商注册企业中，中小企业占了99%，其产值和利润分别约占60%和40%；而且，中小企业还提供了75%的城镇就业机会；在去年1500亿美元的出口总额中中小企业占有约60%的份额；此外，中小企业在满足人们的多样化需求、培养企业家、进行技术创新、参与专业协作等方面都具有重要的作用。中小企业在一定程度上影响地区乃至整个国家经济的繁荣和社会的稳定。

【关键词】 中小企业 重要的作用 国家经济 繁荣 社会的稳定

Answer 1

SMEs in China has an important role in the national economy. Statistics show that in the industrial and commercial registered enterprises, SMEs accounted for 99% of its output value and profits account for about 60% and 40%; Moreover, SMEs also provide 75% of urban employment opportunities; 150 billion U.S. dollars last year, the SMEs in total exports represent about 60% of the share; In addition, the small and medium enterprises to meet the diverse needs of people, entrepreneurial, technical innovation, participation in professional collaboration, and have an important role. SMEs to a certain extent, affect the region and the country's economic prosperity and social stability.