关于爱的欢快英语歌带翻译 歌词加翻译
2个回答
展开全部
要欢快的话，爱情：送上taylor swift的两首歌《our song》《love story》；亲情:phillip phillips《home》(电影《家长指导》，很感人的一部影，加上片尾的这首歌，让整个故事回味无穷)；
友情（或其他）：Westlife的Seasons in the Sun，超赞的一首歌，传说毕业的时候必唱的一首歌，第一次听就深深吸引住我。另一首Never Grow Old by The Cranberries,很动听的一首歌曲。再一首：The Weepies<gotta have you>,可以是爱情或是友情，听起来很舒服悠闲。有点儿刹不住脚了，哎，留点空间吧，还是超过限制 了，只能有些舍去了。
Seasons in the Sun
歌手：Westlife 专辑：Westlife
Goodbye to you my trusted friend
对你说再见 我信赖的朋友
We've know each other since we were nine or ten
自从我们九岁或10岁就已认识了彼此
Together we've climbed hills and trees
我们一起攀爬山丘和树木
Learned of love and ABC's
学习爱和ABC's
Skinned our hearts and skinned our knees
磨练心性也磨破了膝盖
Goodbye my friend it's hard to die
再见 我的朋友 道别是如此难以启齿
When all the birds are singing in the sky
当所有的鸟正在天空歌唱的时候
Now that spring is in the air
此刻，春天的气息洋溢
Pretty girls are everywhere
到处都有漂亮的女孩
Think of me and I'll be there
想到我时我将随之出现
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the hills that we climbed
我们爬过的小山坡
were just seasons out of time
不曾因时光而变换季节
Goodbye Papa please pray for me I was the black sheep of the family
再见 爸爸 请为我祈祷 我曾是家里的害群之马
You tried to reach me right from wrong
你曾试著教我分辨对错
Too much wine and too much song
太多的美酒与歌
Wonder how I got along
怀疑我是怎麼过日子的
Goodbye papa it's hard to die
再见 爸爸 道别是如此难以启齿
When all the birds are singing in the sky
当所有的鸟正在天空歌唱
Now that the spring is in the air
此刻，春天的气息洋溢
Little children everywhere 孩童们四处奔跑
When you see them I'll be there ,I’ll be there
当你看见他们，我将随之出现
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但美酒与歌 像季节一样已全部逝去(repeat)
Goodbye Michelle my little one
再见 蜜雪儿 我的唯一
You gave me love and helped me find the sun
你给我爱 帮助我找到阳光
And every time that I was down
每一次当我感到沮丧时
You would always come around
你总是在我身边
And get my feet back on the ground
帮助我重新振作起来
Goodbye Michelle it's hard to die
再见 蜜雪儿 道别是如此难以启齿
When all the birds are singing in the sky
当所有的鸟正在天空歌唱
Now that the spring is in the air
此刻，春天的气息洋溢
With the flowers everywhere I wish that we could both be there
我希望我们都可以在那里 四周开满花的那里
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the hills that we climb
were just seasons out of time.
但我们攀登的小山在正义季节出于时间。
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但美酒与歌 像季节一样已全部逝去(repeat)
<home>
Hold on, to me as we go
在我们前行时紧紧抓住我
As we roll down this unfamiliar road
当我们沿着这条陌生的路一直走下去
And although this wave is stringing us along
尽管这样只会把我们引入歧途
Just know you’re not alone
你知道你并不孤独就行了
Cause I’m going to make this place your home
因为我要把这个地方打造成你的家园
Settle down, it’ll all be clear
我们一定会在这个地方定居下来
Don’t pay no mind to the demons
不要无视那些负能量
They fill you with fear
它们让你与恐惧为伴
The trouble it might drag you down
艰难困苦可能会把你拖垮
If you get lost, you can always be found
如果你迷失了方向，你会被我找到
Just know you’re not alone
你知道你并不孤独就行了
Cause I’m going to make this place your home
因为我要把这个地方打造成你的家园
Settle down, it’ll all be clear
我们一定会在这个地方定居下来
Don’t pay no mind to the demons
不要无视那些负能量
They fill you with fear
它们让你与恐惧为伴
The trouble it might drag you down
艰难困苦可能会把你拖垮
If you get lost, you can always be found
如果你迷失了方向，你会被我找到
Just know you’re not alone
你知道你并不孤独就行了
Cause I’m going to make this place your home
因为我要把这个地方打造成你的家园
[ti:Never Grow Old]
[ar:The Cranberries]
[00:02.21]Never Grow Old
[00:05.75]The Cranberries
[00:10.79]I had a dream 我做了一个梦
[00:13.13]Strange it may seems 尽管看来很奇怪
[00:15.07]It was my perfect day 那是我完美的一天
[00:20.59]Open my eyes 睁开双眼
[00:22.52]I realize this is my perfect day 这是属于我的完美一天
[00:29.82]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:34.48]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:39.85]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:44.85]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:50.67]Do ...
[01:00.43]Do ...
[01:10.06]Birds in the sky 鸟在天空翱翔
[01:12.24]They look so high 是那么的高
[01:14.37]This is my perfect day 这是属于我的完美一天
[01:19.83]I feel the breeze 微风拂面
[01:22.33]I feel it is 感觉告诉我
[01:24.31]This is my perfect day这是我完美的一天
[01:29.07]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:33.75]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:39.01]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:43.96]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:51.91]Forever young 永远年轻
[01:57.19]I hope you stay forever young 我希望你青春永驻
[02:09.14]Do...
[02:19.10]Do...
《gotta have you》 The Weepies
Grey, quiet and tired and mean
苍白，安静和疲倦和烦厌
Picking at a worried seam
尝试着浅忆不快的往事
I try to make you mad at me over the phone
我想通过电话让你为我疯狂
Red eyes and fire and signs
哭红的眼睛，炽热的火，这是一切的象征
I'm taken by a nursery rhyme
我被儿时的歌谣带走
I want to make a ray of sunshine and never leave home
我想乘上阳光回来，再也不离开
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
The road gets cold
道路慢慢变得冷清
There's no spring in the middle this year
即便是六月份也感觉不到春天的气息
I'm the new chicken clucking open hearts and ears
我此时就像那只敞开心扉咕咕轻啼的小鸡
Oh, such a prima donna
哦，这样一个爱闹脾气的人
Sorry for myself
我为我自己难过
But green, it is also summer
即便是在绿色的夏天
And I won't be warm till I'm lying in your arms
直到我躺在你怀里的时候，才感受到什么是温暖
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
I see it all through a telescope:
我通过望远镜看到这一切
Guitar, suitcase, and a warm coat
吉他 衣箱还有温暖的外套
Lying in the back of the blue boat, humming a tune
躺在蓝色的小船上，轻轻地哼唱
Hmmmmmmm
嗯……（此时为哼唱）
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you, gotta have you
我必须拥有你，必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
流淌在娓娓道来里的舒缓，好美丽的歌。
No amount of coffee
No amount of crying
No amount of whiskey
No amount of wine
No, no, no, no, no. Nothing else will do
友情（或其他）：Westlife的Seasons in the Sun，超赞的一首歌，传说毕业的时候必唱的一首歌，第一次听就深深吸引住我。另一首Never Grow Old by The Cranberries,很动听的一首歌曲。再一首：The Weepies<gotta have you>,可以是爱情或是友情，听起来很舒服悠闲。有点儿刹不住脚了，哎，留点空间吧，还是超过限制 了，只能有些舍去了。
Seasons in the Sun
歌手：Westlife 专辑：Westlife
Goodbye to you my trusted friend
对你说再见 我信赖的朋友
We've know each other since we were nine or ten
自从我们九岁或10岁就已认识了彼此
Together we've climbed hills and trees
我们一起攀爬山丘和树木
Learned of love and ABC's
学习爱和ABC's
Skinned our hearts and skinned our knees
磨练心性也磨破了膝盖
Goodbye my friend it's hard to die
再见 我的朋友 道别是如此难以启齿
When all the birds are singing in the sky
当所有的鸟正在天空歌唱的时候
Now that spring is in the air
此刻，春天的气息洋溢
Pretty girls are everywhere
到处都有漂亮的女孩
Think of me and I'll be there
想到我时我将随之出现
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the hills that we climbed
我们爬过的小山坡
were just seasons out of time
不曾因时光而变换季节
Goodbye Papa please pray for me I was the black sheep of the family
再见 爸爸 请为我祈祷 我曾是家里的害群之马
You tried to reach me right from wrong
你曾试著教我分辨对错
Too much wine and too much song
太多的美酒与歌
Wonder how I got along
怀疑我是怎麼过日子的
Goodbye papa it's hard to die
再见 爸爸 道别是如此难以启齿
When all the birds are singing in the sky
当所有的鸟正在天空歌唱
Now that the spring is in the air
此刻，春天的气息洋溢
Little children everywhere 孩童们四处奔跑
When you see them I'll be there ,I’ll be there
当你看见他们，我将随之出现
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但美酒与歌 像季节一样已全部逝去(repeat)
Goodbye Michelle my little one
再见 蜜雪儿 我的唯一
You gave me love and helped me find the sun
你给我爱 帮助我找到阳光
And every time that I was down
每一次当我感到沮丧时
You would always come around
你总是在我身边
And get my feet back on the ground
帮助我重新振作起来
Goodbye Michelle it's hard to die
再见 蜜雪儿 道别是如此难以启齿
When all the birds are singing in the sky
当所有的鸟正在天空歌唱
Now that the spring is in the air
此刻，春天的气息洋溢
With the flowers everywhere I wish that we could both be there
我希望我们都可以在那里 四周开满花的那里
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the hills that we climb
were just seasons out of time.
但我们攀登的小山在正义季节出于时间。
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾拥有快乐，拥有欢笑 我们曾拥有阳光季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但美酒与歌 像季节一样已全部逝去(repeat)
<home>
Hold on, to me as we go
在我们前行时紧紧抓住我
As we roll down this unfamiliar road
当我们沿着这条陌生的路一直走下去
And although this wave is stringing us along
尽管这样只会把我们引入歧途
Just know you’re not alone
你知道你并不孤独就行了
Cause I’m going to make this place your home
因为我要把这个地方打造成你的家园
Settle down, it’ll all be clear
我们一定会在这个地方定居下来
Don’t pay no mind to the demons
不要无视那些负能量
They fill you with fear
它们让你与恐惧为伴
The trouble it might drag you down
艰难困苦可能会把你拖垮
If you get lost, you can always be found
如果你迷失了方向，你会被我找到
Just know you’re not alone
你知道你并不孤独就行了
Cause I’m going to make this place your home
因为我要把这个地方打造成你的家园
Settle down, it’ll all be clear
我们一定会在这个地方定居下来
Don’t pay no mind to the demons
不要无视那些负能量
They fill you with fear
它们让你与恐惧为伴
The trouble it might drag you down
艰难困苦可能会把你拖垮
If you get lost, you can always be found
如果你迷失了方向，你会被我找到
Just know you’re not alone
你知道你并不孤独就行了
Cause I’m going to make this place your home
因为我要把这个地方打造成你的家园
[ti:Never Grow Old]
[ar:The Cranberries]
[00:02.21]Never Grow Old
[00:05.75]The Cranberries
[00:10.79]I had a dream 我做了一个梦
[00:13.13]Strange it may seems 尽管看来很奇怪
[00:15.07]It was my perfect day 那是我完美的一天
[00:20.59]Open my eyes 睁开双眼
[00:22.52]I realize this is my perfect day 这是属于我的完美一天
[00:29.82]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:34.48]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:39.85]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:44.85]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[00:50.67]Do ...
[01:00.43]Do ...
[01:10.06]Birds in the sky 鸟在天空翱翔
[01:12.24]They look so high 是那么的高
[01:14.37]This is my perfect day 这是属于我的完美一天
[01:19.83]I feel the breeze 微风拂面
[01:22.33]I feel it is 感觉告诉我
[01:24.31]This is my perfect day这是我完美的一天
[01:29.07]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:33.75]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:39.01]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:43.96]Hope you never grow old 愿你青春永驻
[01:51.91]Forever young 永远年轻
[01:57.19]I hope you stay forever young 我希望你青春永驻
[02:09.14]Do...
[02:19.10]Do...
《gotta have you》 The Weepies
Grey, quiet and tired and mean
苍白，安静和疲倦和烦厌
Picking at a worried seam
尝试着浅忆不快的往事
I try to make you mad at me over the phone
我想通过电话让你为我疯狂
Red eyes and fire and signs
哭红的眼睛，炽热的火，这是一切的象征
I'm taken by a nursery rhyme
我被儿时的歌谣带走
I want to make a ray of sunshine and never leave home
我想乘上阳光回来，再也不离开
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
The road gets cold
道路慢慢变得冷清
There's no spring in the middle this year
即便是六月份也感觉不到春天的气息
I'm the new chicken clucking open hearts and ears
我此时就像那只敞开心扉咕咕轻啼的小鸡
Oh, such a prima donna
哦，这样一个爱闹脾气的人
Sorry for myself
我为我自己难过
But green, it is also summer
即便是在绿色的夏天
And I won't be warm till I'm lying in your arms
直到我躺在你怀里的时候，才感受到什么是温暖
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
I see it all through a telescope:
我通过望远镜看到这一切
Guitar, suitcase, and a warm coat
吉他 衣箱还有温暖的外套
Lying in the back of the blue boat, humming a tune
躺在蓝色的小船上，轻轻地哼唱
Hmmmmmmm
嗯……（此时为哼唱）
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you, gotta have you
我必须拥有你，必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
流淌在娓娓道来里的舒缓，好美丽的歌。
No amount of coffee
No amount of crying
No amount of whiskey
No amount of wine
No, no, no, no, no. Nothing else will do
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我们必须学着相互宽容，以莫彼此伤害I had to learn what I’ve got, and what I'm not而我也必须明白我拥有什么，我没有什么，And who I am我是谁I won't give up on us，even if the skies get rough即使偶尔乌云遮住蓝天，我也绝不会放弃我们的感情I'm giving you all my love我愿意给你我所有的爱I'm still looking up我依然对我们的未来满怀期待I'm still looking up我依然对我们的未来满怀期待I won't give up on us (no，I'm not giving up)我绝不会放弃我们的感情（我不会放弃）God knows I'm tough enough (I am tough, I am loved)上帝知道我足够坚强（我很坚强，某人在深爱着我）We've got a lot to learn (we're alive, we are loved)我们有很多东西要发现（我们还活着，有人在深爱着我们）God knows we're worth it (and we're worth it)上帝明白，为此我们值得付出（我们值得）I won't give up on us，even if the skies get rough即使偶尔乌云遮住蓝天，我也绝不会放弃我们的感情I'm giving you all my love我愿意给你我所有的爱I'm still looking up我依然对我们的未来满怀期待
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
