Question

enigmatic feeling罗马音

Answer 1

《Enigmatic Feeling》的罗马音：

ubawaretsudzukeru nara mou kurutteshimau yo
owari no nai owari ni boku wa iki wo shinakunatte
Enigmatic Feeling
ubawanakyaikenai no? mou hodoketeshimau yo (sekai ga tokedashita)
kamisama ga oritekite boku ni tsukitsuketa
“Who are you?”
futatsu ni wakareta sekai ni sotte jibun o hanatta
kamihitoe darou kami hitoe darou (kyoukaisen kami wa hitori na no?)
okashikunatte okashikunatte fui ni kimi o ubatteshimau no darou
Frantic, frantic, kanzen fuyuu ka pinto no awanai kokoro ni
Shake me, shake me, kanzen fuyuu ka kagami sae mo nozokenai

《Enigmatic Feeling》的歌词及中文翻译对照

「Enigmatic Feeling」TV动画《PSYCHO-PASS2》的片头曲，由凛冽时雨演唱。

因为OP的画面有多个重复剪辑的镜头，被戏称为“自带鬼畜”。而且不同话的OP画面有所不同，趋势是越来越模糊，自古OP多剧透。

收录于同名单曲《Enigmatic Feeling》，于2014年11月5日开始销售。

Answer 2

ubawaretsudzukeru nara mou kurutteshimau yo

owari no nai owari ni boku wa iki wo shinakunatte

Enigmatic Feeling
ubawanakyaikenai no? mou hodoketeshimau yo (sekai ga tokedashita)

kamisama ga oritekite boku ni tsukitsuketa

“Who are you?”
futatsu ni wakareta sekai ni sotte jibun o hanatta

kamihitoe darou kami hitoe darou (kyoukaisen kami wa hitori na no?)
okashikunatte okashikunatte fui ni kimi o ubatteshimau no darou
Frantic, frantic, kanzen fuyuu ka pinto no awanai kokoro ni

Shake me, shake me, kanzen fuyuu ka kagami sae mo nozokenai