Question

BIGBANG FANTASTIC BABY 和BLUE 的歌词翻译

Answer 1

Fantastic baby - (Bigbang)
BIGBANG
GD:快过来吧 大家集中在一起
WE GON’ PARTY LIKE lilili lalala
敞开心扉吧 不要想太多
点燃火苗吧 lilili lalala
太阳：不要问答案是什么 照单全收吧
跟着感觉走 Alright
双手高举过头 朝着那上空
想要飞上天际 Oh
GD:nanananana nanananana
合：WOW FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
GD：人群嘈杂中 Hey 轮到帝王出场 Hey
震撼天敌 3分钟 不充分的Race wait
气氛太过火热 HUH
CATCH ME ON FIRE HUH
事实浮出水面
nananana
TOP：从一到十 全在同一水平线
在沙滩上疯也似地轻松跳跃的我们
因为那天空实在湛蓝
什么也不要问
全凭感觉 找寻自我
太阳：开始随着你的脉搏跳动吧
直到那帷幕降下 为止 Ye
大成：I CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS
今天随心堕落吧（疯狂放纵）
合：WOW FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
TOP:BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
胜利：想跟上我的节奏就试试看吧
我是永远的歌者
今夜我不受任何限制
mama just let me be your lover
从混乱中脱身而出 nanananana
TOP：从头到脚 外貌带给你冲击
我的风格大名远扬 引领潮流
GD：走在他人前头 层次不同的年轻
站住站住站住
HOLD UP nanananana
太阳：开始随着你的脉搏跳动吧
直到那帷幕降下为止 Ye
大成：I CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS
今天随心堕落吧（疯狂放纵）
合：WOW FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
TOP：BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
GD：一起玩乐吧 YE YE YE
一起跳动吧 YE YE YE
一起疯狂吧 YE YE YE
一起出发吧
合：“WOW FANTASTIC BABY”

追答

冬天过去了 春天到来
我们之间的思念 内心都有了淤青
I'm singing my blues
在蓝色的眼泪中蓝色的忧伤被发现
I'm singing my blues
随着云朵飞散的我的爱情
同一片天空 不同地方的你和我 是那么危险
所以你离开了那里
称呼为“先生”开始的初次见面 卑微的我不该出现的吧
残忍的离别 是爱情的末路 那样的话也无法成为安慰
大概我人生最后的末路 现在正要走下
来到这世上之后遇到你
豁出性命一般的爱了一场我冰冷的心
闭上眼睛也无法感受到
冬天过去了 春天到来
我们之间的思念 内心都有了淤青 I'm singing my blues
在蓝色的眼泪中蓝色的忧伤被发现
I'm singing my blues
随着云朵飞散的我的爱情
心脏像是要停止跳动
像是战争结束了
被冰冻的你和我
我脑海的外伤 这泪水风干后湿润着依旧清晰可见的我的爱
有没有困扰的地图 寂寞的地图 一个人独自幸福 充满着异常 我无法忍受
没什么大不了的 装作什么都没有发生过
无法辨明的彷徨 人们依旧来来往往
来到这世上遇到你
豁出性命一般的爱了一场我冰冷的心
你的离别还是在那里一动不动
冬天过去了 春天到来
我们之间的思念 内心都有了淤青
今晚在蓝色的月光下
我一个人应该睡的着吧
我在睡梦中 寻找着你 徘徊着 唱着这首歌
I'm singing my blues
在蓝色的眼泪中蓝色的忧伤被发现
I'm singing my blues
随着云朵飞散的我的爱情 望采纳

Answer 2

[00:01.11]BLUE
[00:02.60]作曲: TEDDY, G-DRAGON
[00:03.91]作词: TEDDY, G-DRAGON
[00:04.73]编曲: TEDDY
[00:06.30]<Additional rap written BY T.O.P>
[00:08.45]冬去春来
[00:14.41]我们都已憔悴
[00:16.18]想念之中心已郁结
[00:22.19]I'm singing my blues
[00:25.94]蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
[00:30.21]I'm singing my blues
[00:33.58]在浮云里放飞的爱 oh oh
[00:38.65]在同片天空不同地方的你和我
[00:41.50]这样危险了吗所以我才离开你的啊
[00:46.80]与你形同陌路
[00:49.18]虽会显得怯懦但我还是没出息地躲起来
[00:53.40]残忍的离别是爱情的末路
[00:57.17]那是任何话语都无法慰藉得了的
[01:01.08]恐怕我人生最后的情节
[01:05.00]现在也将落幕
[01:08.43]有生以来与你相遇
[01:12.00]爱得死去活来
[01:16.02]我那已渲染成蓝色的冰冷的心
[01:19.84]就算是闭上眼也感觉不到你
[01:25.24]冬去春来
[01:31.02]我们都已憔悴
[01:32.85]想念之中心已郁结
[01:38.86]I'm singing my blues
[01:42.58]蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
[01:46.75]I'm singing my blues
[01:50.31]在浮云里放飞的爱 oh oh
[01:55.58]心像是停止了似的
[01:57.96]战争也结束了
[01:59.90]在那个地方冰封的你和我
[02:03.25]我脑海里铭刻的创伤 （Trauma ）
[02:05.69]若这泪水干涸还会记住那些浸湿的曾经吗我的爱
[02:10.77]没有煎熬也没有孤独
[02:13.37]只有幸福我喃喃自语着
[02:15.30]却忍不住萌生异常纷乱的想法
[02:18.11]无论怎样都无关痛痒
[02:21.30]别无他法彷徨着的人们来来往往
[02:25.33]有生以来与你相遇
[02:28.88]爱得死去活来
[02:32.80]我那已渲染成蓝色的冰冷的心
[02:36.67]就算你已离去我依旧在原地
[02:41.91]冬去春来
[02:47.86]我们都已憔悴
[02:49.54]想念之中心已郁结
[02:55.81]今天依旧蓝色的我
[02:57.97]月光下 我独自入睡
[03:03.66]即使是梦中的我
[03:05.90]也依旧为寻觅你边徘徊着边哼唱着这首歌
[03:12.73]
[03:15.17]I'm singing my blues
[03:18.73]蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
[03:22.65]I'm singing my blues
[03:26.30]在浮云里放飞的爱 oh oh
[03:30.88]I'm singing my blues
[03:33.98]蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
[03:38.11]I'm singing my blues
[03:41.61]在浮云里放飞的爱 oh oh ...

追答

可以吗？

追问

OK

追答

ok

Answer 3

大爆炸， 神奇宝贝和 蓝