Question

请帮忙翻译一下这句日语，谢谢！

すばらしい作品がたくさんあったわね。
うん、よくわからないんだよ。现代美术って。
まあ、変わった作品が多いからね。でも、なんでいうか、社会に対するメッセージみたいなものを感じない？
ああ、そういえば、武器で作った母と子の像なんか、平和への愿いが伝わってきた気がするな。
うん、そうでしょう。ほかには、巨大な虫とか。
あの虫？あれぐらい自分で作れると思ったね。
へえ？自分で？あなたらしい感想ね。

只要把最后一句话翻译出来就行了，谢谢！

Answer 1

有很多杰出的作品啊（女性口吻）
嗯，我不太懂。这个现代美术。。
是啊，因为有很多怪异的作品嘛、但是，怎么说呢，你不感觉是对社会的一种讯息么？
啊，这么说的话，用武器制作的母子像什么的，好像有点传达了向往和平的愿望
嗯，就是这样啊，其他的，想巨大的虫之类
那个虫？那种的话我觉得自己也能做啊
嘿？自己做？真不愧是你的感想！

あなたらしい・・・一贯的你的风格，我翻译成不愧为，这里有讽刺的意思

Answer 2

我喜欢你的意见

Answer 3

我和你的想法一样哦。

Answer 4

哦?自己?你的感想

Answer 5

这是一个美妙的工作
是啊，我不知道，什么是现代艺术
它来自生活的方方面面，我在寻找它的踪迹，我自己对生活充满信心。
哦，对了 ，某些 武器，母亲 儿童等形象 ，他们认为里面含有和平的寓意。
是的( ^_^ )不错。就像一个巨大的错误。。。
这种错误 ？我在思考。。使我自己 不再犯错。。。
哦，你也想来？我也欢迎你来对此有所评论。。。

什么玩意啊？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

Answer 6

有很多优秀作品啊。
嗯,我看不太清楚。现代美术。
啊,改变了很多作品。不过他为什么要对社会的信息,觉得吗?
哦,我想起来、武器制造的母亲和孩子的形象,和平的愿望传入日本的。
嗯,是吧。除此之外,巨大的虫子。
那个吗?应该自己能做(制作)吧。
哦?自己?你的感想。