
帮忙翻译下两句话: 在线等 急!!!!!
1。Soitcametopassthattheaerialmessengerwhotookchargeofthemanmadeamistakeandfoundhimapl...
1。So it came to pass that the aerial messenger who took charge of the man made a mistake and found him a place in workers' paradise.
2。Having had no useful work,he indulged in mad whims. 展开
2。Having had no useful work,he indulged in mad whims. 展开
4个回答
展开全部
1.所以发生了航空信使对在员工乐园发现那个男人的错误负责的事。
2.他没有做任何有意义的事,自己是一味沉湎于自己的幻想。
aerial messenger
航空信使
come to pass
实现;发生
paradise.
乐园天堂
took charge of
负责;担任
indulged沉溺于
whims幻想
希望对你有帮助。
2.他没有做任何有意义的事,自己是一味沉湎于自己的幻想。
aerial messenger
航空信使
come to pass
实现;发生
paradise.
乐园天堂
took charge of
负责;担任
indulged沉溺于
whims幻想
希望对你有帮助。
展开全部
负责人类的空中天使犯错误是会发生的并且会发现他在人工天堂的某个地方
没有了有用的工作使得他沉溺于疯狂的反复无常
没有了有用的工作使得他沉溺于疯狂的反复无常
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1因此,空中的信使谁负责,对男人犯了一个错误,发现他在工人天堂。
2已经没有有用的工作,他沉溺于疯狂的反复无常
2已经没有有用的工作,他沉溺于疯狂的反复无常
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询