Question

“没关系”有哪些地道的英语说法？

Answer 1

1、It doesn't matter.

2、It's okay.

3、It's fine.

4、It's all right.

5、Never mind.

例句：

• 'Did I wake you?' — 'Yes, but it doesn't matter.' 

  “我把你吵醒了？”——“是的，不过没关系。”

• It doesn't matter. 

  不打紧。

• 'Steve, what do you want?' — 'Coke, Pepsi, it doesn't matter.' 

  “史蒂夫，你要喝点什么？”——“可口可乐，百事，随便啦。”

• Once it's done, it doesn't matter. 

  一旦做完了，就无所谓了。

• We had some trouble in the village last night, but it's all right now. 

  昨晚我们村里出了点乱子，现在没事了。

• Hush, my love, it's all right. 

  嘘，宝贝，没事了。

• It's all right, pet, let me do it. 

  没事儿，宝贝儿，让我来吧。

• It's all right for the rich; they can afford these taxes, but we poor people can not. 

  这对富人是无所谓的，他们交得起这些税，但我们穷人却不能。

• Now, now, harriet! it's all right! there's no need to cry! 

  好啦，好啦，哈利特！没有关系！没有必要哭呀！

Answer 2

有点敏感也没关系哈，我有，帮你看了一下，我戳我头像。？，里面有你要的，还有很多可以观看哦