求翻译一段话。跪求啊~~~~翻译被采用的会给分的~~

因为要演讲==发现已经快没时间写稿子了OTZ……所以跪求英语能手们啊~~~翻译下这段话==有正义的地方,就有邪恶。因此也有一些敌人存在于世界。但是因为每次战斗时,他的朋友... 因为要演讲= =发现已经快没时间写稿子了OTZ……所以跪求英语能手们啊~~~
翻译下这段话= =
有正义的地方,就有邪恶。因此也有一些敌人存在于世界。但是因为每次战斗时,他的朋友都会在身旁。每当他害怕时,他的朋友也总是会给他鼓励,带他走出害怕。所以一切都会变得好起来。
另外,我还感动于他们的坚持与努力。他说:因为要保护重要的人,所以一直要去努力。而他们也做到了,终于获得了一次次战斗的成功,变得越来越强大。
展开
wll_cumt
2010-10-24 · TA获得超过282个赞
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Where there is justice, there is evil. So there must be enemies in the world. But his friends would always be with him whenever a battle happened. When he is afraid,his friends will always encourage him, and take him out of it. So everything will be better.
What's more, I was moved by their insist and efforts. He said,"You should exert yourself insistently for protecting important people". And they made it, achieved success in a battle over and over again to become more and more powerful.

希望能帮上忙!
好心难换真心C90d0
2010-10-24
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Has the justice place, has evil. Therefore also has some enemies to exist in the world. But when each time fights, his friend can in the one's side. When he is afraid, his friend will always also encourage to him, to lead him to go out the fear. Therefore all can become good. other, I am also moved in theirs insistence with diligently. He said: Because must protect the important person, must therefore go diligently. But they have also achieved, has obtained a fight success finally, becomes more and more formidable.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
牵佑手涵
2010-10-24
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
There in the place of righteousness, wickedness was there. Therefore also exist in some of the enemy. But because every battle, his friends will be there. Whenever he was afraid, and his friend will always give him, and brought him out of fear encouragement. So everything is okay.
In addition, I also moved in with their efforts. He says: "because the people to protect important, so has been going efforts. But they also do, finally won the battle, again become stronger.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式