如何发现盗版动漫DVD或蓝光?

 我来答
淡淡笑早上cz
2018-07-20 · 超过63用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:118
采纳率:62%
帮助的人:58.1万
展开全部

影响日本和国外动漫产业的最大问题之一是非法,未经授权的DVD和蓝光的分发。这些不仅会从创作者和官方公司那里拿走钱,而且通常还包括一种不那么专业的翻译,这会对观众对动漫系列或电影的整体享受产生负面影响。

检查DVD或蓝光包装

虽然一些盗版拷贝可以有很好的磁盘标签和封面,但很多人都急于在某人的家用电脑上制作设计。通过一点点的审查,买家可以注意到封面艺术品上的像素化甚至DVD上写着“DVD-R”的东西。许多盗版也使用更便宜的纸张作为封面插页(想想打印纸与高光泽度),并且通常情况下你不会看到那些不可能在夹克上移除“安全”贴纸。同样,如果DVD采用普通袖子或其他替代包装,您可能手上有假货。

检查DVD或蓝光音频

如果没有英语配音,那么它可能是一个盗版。当然也有例外,例如来自日本的真正的进口DVD或一些小型利基系列的正式版本,这些版本无法证明英国配音的制作成本,但通常为北美发行的DVD和蓝光观众将有一个英语配音。

检查DVD区域

在北美和加拿大发行的DVD和蓝光是1区或A区。来自日本的官方进口DVD和蓝光将是2区或A区。非法的盗版几乎总是无区域或0区。

如果英文字幕是专业标准,请参阅

聘请经过培训的专业翻译人员的公司不会在其产品的英文字幕中使用任何日语单词或敬语。官方发布不应该有任何san,chan或kun,绝对没有随机的日语单词,如sensei或senpai。由于没有经验丰富的翻译人员用于制作,非法动漫盗版DVD或蓝光版本通常会在英文字幕中混合使用语言混合。

检查价格

我们都喜欢讨价还价,特别是在动漫方面,我们会第一个承认你有时会把运气变成一个非常好的(合法的)发现。因此,虽然价格本身不应该决定你的决定,但在购买之前可能值得仔细研究一下。

调查卖方

直接从亚马逊购买的DVD可能还可以,但是不能保证通过亚马逊市场从个人卖家购买的DVD。同样,如果你在大会或eBay上购买,你需要多付一些注意力,而不是从一个知名且有信誉的经销商那里购买东西。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式