Question

求助~~日语翻译~！

要求：1、要用敬体形的~（就是ます形）
2、然后要标上假名【例：华（はな）】
3、不要用网上的翻译器翻出来的。
4、请尽量用日语三级四级或者五级的句型
谢谢
以下是翻译内容：今天我要就‘暑假’进行演讲。
今年暑假我和朋友去看了世博会。
早上5点我们就起床了，但还是太晚了。不过幸运的是，我们拿到了台湾馆最后一张预约券。
台湾馆的主题是‘山水心灯——自然•心灵•城市’。它的外形像一个巨大的孔明灯。而且，台湾馆还是世界上最大的LED。我想，到了晚上一定非常漂亮。
然后我们参观沙特阿拉伯馆、澳大利亚馆等。
那天的人很多，天气也比较的热，不过我们还是很开心。

谢谢各位亲的~！好了后我会追加分的~！3Q啦~！

Answer 1

今日（きょう）、私（わたし）は夏休み（なつやすみ）について话します（はなします）。
今年（ことし）の夏休み（なつやすみ）、私（わたし）は友达（ともだち）と一绪（いっしょ）に万博（ばんぱく）へいきました。
私（わたし）たちは朝（あさ）5时（ごじ）に起（お）きましたが、また遅れた（おくれた）。でも、幸运なのは、私（わたし）たちは台湾馆（たいわんかん）の最后（さいご）の予约券（よやくけん）をもらいました。
台湾馆（たいわんかん）のテーマは“山水心灯（さんすいしんとう）--自然（しぜん）、心霊（しんれい）、都市（とし）”です。台湾馆（たいわんかん）の外形（がいけい）は巨大（きょだい）な孔明灯（こうめいとう）とにっていました。それに、それは世界中（せかいちゅう）一番（いちばん）大き（おおき）なLEDです。夜（よる）はきっと、とでも绮丽（きれい）だろと思（おも）いました。
その后（あと）、私（わたし）たちはサウジアラビア馆や、オーストラリア馆などを参観（さんかん）しました。
あの日、人が多（おお）くても、天気（てんき）があつくても、私（わたし）たちはとても嬉（うれ）しかったです。

Answer 2

今日は、『夏休み』の演说を行っている。
今年の夏休みに私は友达と様子を见に行った万国博覧会です。
私たちは午前5时に起きたのだが、もう遅い。でも幸いにして、私たちをもらっていた台湾馆ラスト予约券だ。
台湾馆のテーマは『山水心灯があるチャヨンデコ?心?都市』だ。の见栄えが、巨大な孔明灯だった。台湾馆は世界で最大のledです。夜になって、と仆は思った。きっととても绮丽である。
それから案内サウジアラビア馆、オーストラリア馆などが含まれている。
あの人は多いが、天気もと比较した暑いが、私たちのは嬉しい。

Answer 3

わたしはきょう”夏休み（なつやすみ）”に讲演（こうえん）します。
今年（ことし）の夏休みは友达（ともだち）といっしょに万博に见に行きました。
わたしたちは五时に（ごじに）起（お）きますが、遅く（おそく）なりました。でも、幸运（こううん）のことは台湾馆（たいわんかん）の最后（さいご）の予定（よてい）券（けん）を买いました。
台湾馆の主题（しゅだい）は”山水心灯（やまみずこころとう）ーー自然（しぜん）、精神（せいしん）、都市（とし）でした”。その外形（がいけい）は巨大（きょだい）の孔明（こうめい）灯（とう）が似ました。そこで、台湾馆は世界（せかい）に一番（いちばん）大（おお）きなLEDでした。夜（よる）だったら、绝対に（ぜったいに）とてもきれいになりました。
だから、わたしたちはサウジアラビア馆（かん）やオーストラリア馆なとへ行（い）きました。
あの日（ひ）は大势（おおぜい）の人（ひと）があっても、天気が暑（あつ）くても、わたしたちがとても嬉（うれ）しかったです。

Answer 4

今日は、『夏休み』の演说を行っている。
今年の夏休みに私は友达と様子を见に行った万国博覧会です。
私たちは午前5时に起きたのだが、もう遅い。でも幸いにして、私たちをもらっていた台湾馆ラスト予约券だ。
台湾馆のテーマは『山水心灯があるチャヨンデコ・心・都市』だ。の见栄えが、巨大な孔明灯だった。台湾馆は世界で最大のledです。夜になって、と仆は思った。きっととても绮丽である。
それから案内サウジアラビア馆、オーストラリア馆などが含まれている。
あの人は多いが、天気もと比较した暑いが、私たちのは嬉しい。

Answer 5

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~