丑小鸭这篇课文讲的是什么意思?
“丑小鸭”,以前我总以为我是一只很可怜的丑小鸭。但,现在我终于知道丑小鸭是怎样的,丑小鸭意味着什么,更明白我与丑小鸭~~~
"Ugly duckling", I always thought I was a poor ugly duckling. But now I finally know what the ugly duckling is like, what the ugly duckling means, and understand me and the ugly duckling better~~
面对于自己的命运我总说我是丑小鸭,什么事都做不好,被人嫌恶,抛弃。出生没多久,我的母亲抛弃我;
In the face of my own destiny, I always say that I am an ugly duckling. I can't do anything well. I am hated and abandoned by others. Not long after I was born, my mother abandoned me;
读书没多久,叔叔婶婶嫌恶我,有弟弟妹妹后我被他们嘲笑。面对于这些种种的挫折,我彻底被打败了。
Not long after reading, my uncle and aunt hated me. After I had brothers and sisters, I was laughed at by them. Faced with all these setbacks, I was completely defeated.
我真的是那只没有人要的“丑小鸭“。当我在课本上认真的学习了安徒生的<<丑小鸭>>后,我真的又一次彻底的醒悟了过来。
I was really the "ugly duckling" that no one wanted. After I carefully studied Andersen's < < ugly duckling > > in the textbook, I really woke up again.
那只可怜的丑小鸭,面对这所有人都无法承受的打击,挫折,困难之后,它还坚强的活着。
The poor ugly duckling is still strong in the face of the blow, setback and difficulty that everyone can't bear.
丑小鸭不屈不挠,相信自己,以乐观的态度对待所面临的一切,即使它身处险境,
The ugly duckling is indomitable, believes in himself, and treats everything with an optimistic attitude, even if he is in danger,
还是一样不懈追求,努力进取,相信美好的理想会实现,幸福的日子会来临。啊!我顿时醒悟了过来。
It's still the same, unremitting pursuit, striving to forge ahead, believing that beautiful ideals will be realized and happy days will come. Ah! I suddenly woke up.
我的经历也只不过是人生中的小波澜罢了,我并不是一只丑小鸭。而我应该怀有象“丑小鸭“一样的精神。
My experience is just a small wave in my life. I am not an ugly duckling. I should have the same spirit as the "ugly duckling".
只有这样我才能成为一只傲人的白天鹅。其实和丑小鸭相比,我幸福的多,我什么都比它好!
Only in this way can I become a proud white swan. In fact, compared with the ugly duckling, I am much happier. I am better than it!