Question

求英语高手帮忙翻译一段文章，谢谢！

When you think
about it, borrowers addicted to consumption or home price speculation
would be either unqualified or tapped out rather quickly with
this loan product. Instead, the mortgage originators had a stable full
of innovative ways to extend more credit within the established confines
of the structured finance framework. These products were
shamelessly meant to entice the borrower, not unlike those carts of
gluttonous sugar-coma-inducing desserts that occasionally get
wheeled through a restaurant in search of an undisciplined sweet
tooth. In this menagerie of financial products, many types of loans
appealed to all the mortgage vices.

Answer 1

很高兴为你服务

当您考虑
时，借户上瘾到消耗量或住房价格猜想
是不够资格或宁可迅速轻拍与
这贷款制品。 反而，抵押创作者在被构造的财务
框架的建立的区域之内充分有槽枥创新方式
扩展更多信用。 这些产品
无耻地被认为诱惑借户，不不同于偶尔地得到
通过餐馆转动寻找
无纪律的爱吃甜品的胃口贪馋糖昏迷导致的点心的那些推车
。 在财政产品这个动物展览，贷款的许多类型
喜欢所有抵押恶习。

希望采纳

Answer 2

当你觉得
这件事,借款人沉溺于消费或房屋价格投机行为
要么不合格或轻轻地将很快就出去吗
这种贷款产品。相反,抵押贷款持有人有一个稳定的充分
创新的方法来延长信用证在建立更多局限
结构金融的框架。这些产品都是
地想引诱借款人,而不是像那些手推车
糖诱惑的甜点,偶尔拿到贪食好酒的人
通过一个餐馆搜寻轮子的帖甜
牙齿。在该动物园的金融产品,许多类型的贷款
向所有的抵押贷款的行为习惯。

Answer 3

当你想到
对此，借款人或家庭沉迷于消费价格投机
要么将不合格或挖掘出较快的
这一贷款产品。相反，抵押贷款发起人有一个稳定完整
创新的方式来扩展范围内建立更多的信贷
结构化融资框架。这些产品
无耻地为了吸引借款人，这些车没有什么不同的
贪吃糖昏迷诱导甜点，偶尔会
通过在一餐厅轮式散漫甜搜索
牙齿。在这样的金融产品，许多类型的贷款动物园
呼吁所有的抵押贷款恶习。