帮忙翻译些英语 高手请进!!! 在线等...

Australiaisthelargestislandin.theworld.ItisalittlesmallerthanChina.Itisinthesouthofth... Australia is the largest island in. the world. It is a little smaller than China. It is in the south of the earth. Australia is big, but its population is small. The population of Australia is nearly as large as that of Shanghai.
Enough laws (法律) have been made to fight against pollution. The cities in Australia have got little air or water pollution. The sky is blue and the water is clean. You can clearly see fish swimming in the rivers. Plants grow very well.
Last month we visited Perth, the biggest city in Western Australia, and went to a wild flowers' exhibition (展览). There we saw a large number of wild flowers we had never seen before. We had a wonderful time. Perth is famous for its beautiful wild flowers. In spring every year Perth has the wild flowers' exhibition. After visiting Perth, we spent a day in the countryside. We sat down and had a rest near a path at the foot of a hill. It was quiet and we enjoyed ourselves. Suddenly we heard bells ringing at the top of the hill. What we saw made us pick up all our things and run back to the car as quickly as we could. There were about three hundred sheep coming towards us down the path.
Australia is famous for its sheep and kangaroos. After a short drive from any town, you will find yourself in the middle of white sheep. Sheep, sheep, everywhere are sheep.

念起来要顺口的 勿用直译软件 3q! 事后必重赏
只需要翻译第一段就好 还是没人吗 唉唉! 感谢一楼的建议 但是 灵格斯 比 有道的 好用多了 可惜 这么强大的 东西 翻译 还是 会出错 不是有些太?
展开
liuzeyu880502
2010-10-27 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:38.3万
展开全部
第一段:
澳大利亚是世界上最大的岛国。它比中国小一点,位于地球的南部。澳大利亚很大,但是它的人口很少。澳大利亚的人口和上海的人口差不多。澳大利亚制定了足够的法律来对抗污染。天是蓝的,水是清澈的。你可以清楚的看到鱼儿在水中游。植物生长的也很好。
逍遥小凡6
2010-10-27 · TA获得超过786个赞
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是澳大利亚的额....

澳大利亚是世界上最大的岛屿英寸。这是一个比中国小一点。它是在地球的南部。澳大利亚,但它的人口少。澳大利亚的人口几乎是一样的,大上海。

已作出足够的法律对抗污染。澳大利亚的城市有少量空气或水的污染。天空是蓝的,水是干净的。你可以清楚地看到鱼儿在河流游泳。植物生长得很好。

上个月,我们参观了珀斯,西澳大利亚最大的城市,去了'野花展。那里我们看到了我们以前从未见过的大量野生花卉。我们有一个美好的时光。珀斯是著名的美丽的野花。每年春天珀斯有'野生花卉展览。珀斯参观后,我们花了一天时间在农村。我们坐下来,并在一个山脚下的道路附近休息。它很安静,我们玩得很开心。突然,我们听到钟声在山顶上响起。我们所看到的一切让我们拿起我们的东西和运行回到车上的

大约有三百羊朝我们走来沿着小路。

澳大利亚著名的是绵羊和袋鼠。经过短短的车程从任何城市,你会发现在白色的羊群中间自己。羊,羊,到处都是羊。

参考资料: This is Me

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
葱声葱影紫夜
2010-10-27 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:25.3万
展开全部
澳大利亚是世界上最大的岛国,它比中国小一点,它在地球的南部,它领土很大但人口很少,澳大利亚人只有上海人口那么多。 这只是第一段 我自己翻译的O(∩_∩)O~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
连理小璐
2010-10-27 · TA获得超过118个赞
知道答主
回答量:81
采纳率:0%
帮助的人:76万
展开全部
你好,我是一名在职中学教师,希望我的翻译对你有帮助。

澳大利亚是世界上最大的岛国,面积比中国稍小一些,位于南半球。澳大利亚地大物博,却人口稀少。整个澳大利亚人口只相当于一个上海市的人口。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户33523
2010-10-27
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
澳洲地球最大岛,但是她比中国小。澳洲属于南半球,洲虽大,人口少,人口仅如上海少。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式