Question

ありがとう～大きくカンシャ歌词

要英文或中文译音~我的朋友要~谢谢了~！

Answer 1

　　第一行是原文歌词
　　第二行是罗马拼音
　　第三行是中文译音
　　括号里的中文请连读

　　以下歌词：

　　《ありがとう～大きくカンシャ》
　　arigatou~daikiku kansha
　　阿里嘎头无~带（可以）库看下

　　プリ帐ひらいたら いろんなあたしたち
　　pu ri cyou hi ra i ta ra I ron na a ta shi ta chi
　　普力（克哟）（呵一）啦一塔拉爱楼恩哪啊塔西塔奇

　　笑ったり
　　wa ra tta ri
　　瓦拉塔塔里

　　スマしたりで ウケるんですう
　　su ma si ta ri de u ke run de su u
　　司马西塔里待舞开噜恩带四五

　　なにこれキャラじゃないけど
　　na ni ko re kya ra jya nai ke do
　　那你口来（科亚）啦价耐开都

　　ありすぎ 楽しすぎ
　　a ri su gi ta no shi su gi
　　阿里斯（各一）他弄西斯（各一）

　　マジですかぁ~
　　ma ji de su kaa~
　　麻吉带斯卡啊

　　ってゆーかアリガト
　　tte yu-kaa ri ga to
　　太有卡阿里嘎头

　　迷子になっても
　　mai go ni na tte mo
　　蚂蚁够你那台魔

　　ココロのたまご
　　ko ko ro no ta ma go
　　口口楼弄它吗够

　　だいじょうぶ あたしのトコ
　　dai jyou bu a ta shi no to ko
　　带脚步阿塔戏弄头口

　　もどっておいで
　　mo do tte o i de
　　某都态偶一代

　　きみといっしょにホラ
　　ki mi to i ssyo ni ho ra
　　（可以）米头一秀你后拉

　　ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
　　hoppu suteppu jyanpu
　　Hop Step Jump

　　きみがいるから
　　ki mi ga i ru ka ra
　　（可以）米嘎一路卡拉

　　ドロゥ ドルゥ ドロゥン
　　dorou doruu doroun
　　Draw Drew Drawn

　　きみといつだって
　　ki mi to i tsu da tte
　　（可以）米头一簇塔台

　　ちっぷ しろっぷ はいーっぷ
　　chippu siroppu hai-ppu
　　Chip Syrup Whip

　　も→いちど
　　mo→i chi do
　　某 一起都

　　ココロをアンロック！！
　　ko ko row o an ro kku!!
　　口口楼 unlock!!

　　大好きだよ みんな
　　da i su ki da yo min na
　　戴斯（可以）打哟民那

　　そばにいたいよ
　　so ba ni i tai yo
　　搜吧你一台一哟

　　ねえ~ スキよ！
　　nee~ su ki yo!
　　耐哎~斯（可以）哟

　　遅刻しそうな朝だ ランチのおしゃべりだ
　　Chi ko ku shi sou na a sa da Ra n chi no o sha be ri da
　　气口哭戏叟无那啊萨达蓝旗弄哦下百利达

　　なんじゃそりゃ!!! あたらない占いだ
　　Na n ja so rya!!! A ta ra n ai u ra nai da
　　南家搜利亚！！！阿塔拉耐乌拉耐打

　　ムリっす ケンカしたり メデタシ 仲直り
　　Mu ri s su ke n ka shi ta ri me de ta shi na ka na o ri
　　木里斯肯卡稀塔里买带他洗那卡那哦里

　　ひさびさに 反省シマシタ
　　hi sa bi sa ni ha n se i shi ma shi ta
　　嘿萨比撒尼汗赛洗吗西塔

　　あたしの全部を知ってるたまご
　　A ta shi no ze n bu wo shi tte ru ta ma go
　　阿塔西弄怎不喔戏台路她吗够

　　いつだって あたしのコト 守ってくれる
　　I tsu da tte a ta shi no ko to ma mo tte ku re ru
　　一簇打胎阿塔西弄口头马某太苦来路

　　空までとべるよ ほっぷ
　　So ra ma de to be ru yo
　　搜喇嘛带头白鹿哟

　　ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
　　hoppu suteppu jyanpu
　　Hop Step Jump

　　ピカソみたいに
　　Pi ka so mi ta i ni
　　皮卡搜米他一你

　　ドロゥ ドルゥ ドロゥン
　　doruu dorou doroun
　　draw draw draw

　　お菓子はまかせて
　　O ka shi wa ma ka se te
　　哦卡西瓦马卡赛钛

　　ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ
　　chippu shiroppu hoiippu
　　Chip Syrup Whip

　　キャラなり ココロをアンロック!!
　　K ya ra na ri ko ko ro wo an ro kku!!
　　（科亚）啦那里扣扣喽喔按楼哭

　　はなれないで みんな
　　Ha na re na i de min na
　　哈拉来奶袋敏娜

　　いっしょにいたいよ ねぇ ずっと!
　　I ssho ni I tai yo Nee~ Zu tto!
　　一宿你一台一哟耐爱组头

　　泣いたり 笑ったり もう一人の自分
　　Na I ta ri wa ra tta ri mo u hi to ri no ji bun
　　那一沓哩哇啦塔里某物嘿头弄几班

　　いつだって あたしに 元気をくれる
　　I tsu da tte a ta shi ni ge n ki wo ku re ru
　　一簇打胎阿塔西你（该恩）（可以）喔哭来路

　　きみといっしょにホラ
　　Ki mi to I ssho ni hora
　　（可以）米头一秀你后拉

　　ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
　　hoppu suteppu jyanpu
　　Hop Step Jump

　　ドロゥ ドルゥ ドロゥン
　　dorou doruu doroun
　　Draw Drew Drawn

　　きみといつだって
　　ki mi to i tsu da tte
　　（可以）米头一簇塔台

　　ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ
　　chippu shiroppu hoiipp
　　Chip Syrup Whip

　　も→いちど
　　mo→i chi do
　　某 一起都

　　ココロをアンロック！！
　　ko ko row o an ro kku!!
　　口口楼 unlock!!

　　大好きだよ みんな
　　da i su ki da yo min na
　　戴斯（可以）打哟民那

　　そばにいたいよ ねぇ
　　So ba ni I tai yo Nee~
　　搜把你一台一哟耐爱

　　スキよ!
　　Su ki yo!
　　斯（可以）哟！

Answer 2

第一行是原文歌词
第二行是罗马拼音
第三行是中文译音
括号里的中文请连读

以下歌词：

《ありがとう～大きくカンシャ》
arigatou~daikiku kansha
阿里嘎头无~带（可以）库看下

プリ帐ひらいたら いろんなあたしたち
pu ri cyou hi ra i ta ra I ron na a ta shi ta chi
普力（克哟）（呵一）啦一塔拉爱楼恩哪啊塔西塔奇

笑ったり
wa ra tta ri
瓦拉塔塔里

スマしたりで ウケるんですう
su ma si ta ri de u ke run de su u
司马西塔里待舞开噜恩带四五

なにこれキャラじゃないけど
na ni ko re kya ra jya nai ke do
那你口来（科亚）啦价耐开都

ありすぎ 楽しすぎ
a ri su gi ta no shi su gi
阿里斯（各一）他弄西斯（各一）

マジですかぁ~
ma ji de su kaa~
麻吉带斯卡啊

ってゆーかアリガト
tte yu-kaa ri ga to
太有卡阿里嘎头

迷子になっても
mai go ni na tte mo
蚂蚁够你那台魔

ココロのたまご
ko ko ro no ta ma go
口口楼弄它吗够

だいじょうぶ あたしのトコ
dai jyou bu a ta shi no to ko
带脚步阿塔戏弄头口

もどっておいで
mo do tte o i de
某都态偶一代

きみといっしょにホラ
ki mi to i ssyo ni ho ra
（可以）米头一秀你后拉

ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
hoppu suteppu jyanpu
Hop Step Jump

きみがいるから
ki mi ga i ru ka ra
（可以）米嘎一路卡拉

ドロゥ ドルゥ ドロゥン
dorou doruu doroun
Draw Drew Drawn

きみといつだって
ki mi to i tsu da tte
（可以）米头一簇塔台

ちっぷ しろっぷ はいーっぷ
chippu siroppu hai-ppu
Chip Syrup Whip

も→いちど
mo→i chi do
某 一起都

ココロをアンロック！！
ko ko row o an ro kku!!
口口楼 unlock!!

大好きだよ みんな
da i su ki da yo min na
戴斯（可以）打哟民那

そばにいたいよ
so ba ni i tai yo
搜吧你一台一哟

ねえ~ スキよ！
nee~ su ki yo!
耐哎~斯（可以）哟

遅刻しそうな朝だ ランチのおしゃべりだ
Chi ko ku shi sou na a sa da Ra n chi no o sha be ri da
气口哭戏叟无那啊萨达蓝旗弄哦下百利达

なんじゃそりゃ!!! あたらない占いだ
Na n ja so rya!!! A ta ra n ai u ra nai da
南家搜利亚！！！阿塔拉耐乌拉耐打

ムリっす ケンカしたり メデタシ 仲直り
Mu ri s su ke n ka shi ta ri me de ta shi na ka na o ri
木里斯肯卡稀塔里买带他洗那卡那哦里

ひさびさに 反省シマシタ
hi sa bi sa ni ha n se i shi ma shi ta
嘿萨比撒尼汗赛洗吗西塔

あたしの全部を知ってるたまご
A ta shi no ze n bu wo shi tte ru ta ma go
阿塔西弄怎不喔戏台路她吗够

いつだって あたしのコト 守ってくれる
I tsu da tte a ta shi no ko to ma mo tte ku re ru
一簇打胎阿塔西弄口头马某太苦来路

空までとべるよ ほっぷ
So ra ma de to be ru yo
搜喇嘛带头白鹿哟

ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
hoppu suteppu jyanpu
Hop Step Jump

ピカソみたいに
Pi ka so mi ta i ni
皮卡搜米他一你

ドロゥ ドルゥ ドロゥン
doruu dorou doroun
draw draw draw

お菓子はまかせて
O ka shi wa ma ka se te
哦卡西瓦马卡赛钛

ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ
chippu shiroppu hoiippu
Chip Syrup Whip

キャラなり ココロをアンロック!!
K ya ra na ri ko ko ro wo an ro kku!!
（科亚）啦那里扣扣喽喔按楼哭

はなれないで みんな
Ha na re na i de min na
哈拉来奶袋敏娜

いっしょにいたいよ ねぇ ずっと!
I ssho ni I tai yo Nee~ Zu tto!
一宿你一台一哟耐爱组头

泣いたり 笑ったり もう一人の自分
Na I ta ri wa ra tta ri mo u hi to ri no ji bun
那一沓哩哇啦塔里某物嘿头弄几班

いつだって あたしに 元気をくれる
I tsu da tte a ta shi ni ge n ki wo ku re ru
一簇打胎阿塔西你（该恩）（可以）喔哭来路

きみといっしょにホラ
Ki mi to I ssho ni hora
（可以）米头一秀你后拉

ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
hoppu suteppu jyanpu
Hop Step Jump

ドロゥ ドルゥ ドロゥン
dorou doruu doroun
Draw Drew Drawn

きみといつだって
ki mi to i tsu da tte
（可以）米头一簇塔台

ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ
chippu shiroppu hoiipp
Chip Syrup Whip

も→いちど
mo→i chi do
某 一起都

ココロをアンロック！！
ko ko row o an ro kku!!
口口楼 unlock!!

大好きだよ みんな
da i su ki da yo min na
戴斯（可以）打哟民那

そばにいたいよ ねぇ
So ba ni I tai yo Nee~
搜把你一台一哟耐爱

スキよ!
Su ki yo!
斯（可以）哟！

Answer 3

中文
所谓昨天就是不同的自己
一定能成为
Hop Step再Jump
自从与你相遇
每天都手忙脚乱
嬉笑打闹 真不得了
自从与你相遇
每天都兴奋不已
滑倒摔跤
那也很开心
有一句话
直到现在 都没能说出口
那句话就是
谢谢 非常感谢！
虽然有些害羞
一直在心里想着你
谢谢 感谢一切！
能率直地说出口
这也多亏了你

给分

Answer 4

罗马音：

Kinou to wa chigau jibun ni
Kitto nareru yo HOPPU SUTEPPU de JANPU

KIMI to deatte kara mainichi DOTABATA nanda
Warattari okottari abaretari TAIHEN
KIMI to deaeta kara mainichi WAKUWAKU nanda
Subettari korondari sore mo tanoshii
Sou ieba ima made chanto Ienakatta KOTOBA ga arunda

Arigatou Ookiku KANSHA!
Terekusai kedo Kokoro kara omotteru yo
Arigatou Zenbu ni KANSHA!
Sunao ni ieru Sore mo KIMI no okage kana

Dareka to kurabete mo nanni mo nara nainda
Kattari maketari toka IMI wakannaishi
Dare ni mo nai mono wo dare demo motterunda
Sore ga wakaru no ni sukoshi jikan ga kakaru
Dakette ki ga tsuita no wa KIMI ga soba ni ite kureta kara da ne

Kinou to wa chigau jibun ni
Kitto nareru yo KIMI to ireba sou omou
Arigatou Ima iitakute
Sora ni mukatte HOPPU SUTEPPU de JANPU

Arigatou Ookiku KANSHA!
Terekusai kedo Kokoro kara omotteru yo
Arigatou Zenbu ni KANSHA!
Sunao ni ieru Sore mo KIMI no okage kana
Kinou to wa chigau jibun ni
Kitto nareru yo KIMI to ireba sou omou
Arigatou Ima iitakute
Sora ni mukatte HOPPU SUTEPPU de JANPU