日语任选2种颜色(在结账页备注颜色)怎么翻译

“任选2种颜色(在结账页备注颜色)”翻译成日语意思是在多种颜色中可以选择2种颜色，并且在结账页面备注这两种颜色... “任选2种颜色(在结账页备注颜色)” 翻译成日语
意思是在多种颜色中可以选择2种颜色，并且在结账页面备注这两种颜色 展开
 我来答
2个回答
#热议# 为什么有人显老，有人显年轻？
匿名用户
2019-07-16
展开全部
二色任意选択可能（精算ページにご选択の2色をご记入）。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是？
评论 收起
傻瓜鲨鱼
2019-07-16 · TA获得超过3603个赞
知道大有可为答主
回答量：6974
采纳率：93%
帮助的人：898万
我也去答题访问个人页
展开全部
2色を任意选んでください（お勘定ページに色を明记）
追问
任意の2色（会计ページ备考色） 这样翻译是否可行
追答
最好加上选择这个动词，要不然对方不知道要做什么
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是？
评论 收起
推荐律师服务： 若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：

下载百度知道APP，抢鲜体验
使用百度知道APP，立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

京ICP证030173号-1   京网文【2023】1034-029号     ©2024Baidu  使用百度前必读 | 知道协议 | 企业推广

辅 助

模 式