Question

Arriving at the station,he found the train gone.这句话对吗？

Answer 1

Arriving
at
the
station,he
found
the
train
gone.
这句话不对。
Arriving
at
the
station,he
found
the
train
had
gone.
对的。
因为到达车站，已经是过去时态，火车离开就是过去的过去啦，所以用过去完成时态。
find
sth.
did
发现某事已经发生(暗含被动意思)。（一般过去式）
found
sth.
had
done
过去发现某事已经发生。（过去完成时）
希望能够帮助到您。

Answer 2

你好！
可以是
he
found
(that)
the
train
had
gone.
当然这是宾语从句
也可以简略为
he
found
the
train
gone.
过去分词有形容词的性质
，分析起来，the
train是宾语
gone是宾语补足语。
希望对你有所帮助，望采纳。