翻译下、英文

 我来答
创作者fYIzjH5mTr
2020-01-12 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:32%
帮助的人:1084万
展开全部
These
are
the
streets
I
used
to
walk
  我曾经走过的那条街
On
summer
nights,
sit
out
and
talk
   在夏天的晚上,坐在外面聊天
That's
the
house
where
I
used
to
live
 我曾经住过的的房子
I
remember
what
I
would
give.
     我将给予我所有的记忆。

This
is
the
town
I
won't
forget
    这个镇我无法忘记
And
after
anger
there's
nothing
left
 愤怒后什么也没有留下
Walking
now
round
and
round
      现在到处走走
Familiar
sights
are
open
ground.
   熟悉的风景是如此的开阔

Being
here
again
        再一次来到这里
I
can
recall
          我能回忆
Forgotten
moments
       忘记那些起起落落的时刻
The
rise
and
fall.
     

We
used
to
live
where
children
play
   我们曾经住在孩子们玩耍的地方
They
leave
their
homes
a
mile
away
    他们来到离家一英里外的地方  
To
come
and
stand
in
trees
and
grass
   为了来到这站在树上和草丛里
Where
we
once
walked
the
memories
last.
  这儿是我们曾经走到的最后的回忆

Being
here
again
    再一次来到这里
I
can
recall
      我能回忆
Forgotten
moments
  忘记那些起起落落的时刻
The
rise
and
fall.

The
sun
shines
east,
the
sun
shines
west
  东方的阳光,西方的阳光
But
I
know
where
the
sun
shines
best
   但是我知道哪儿的阳光最好
Casey
street
in
the
afternoon
      剀西街的午后
Once
again
it's
over
too
soon.
     又一次快速的结束

Being
here
again
   再一次来到这里
I
can
recall
      我能回忆
Forgotten
moments
  忘记那些起起落落的时刻
The
rise
and
fall.

Being
here
again  
再一次来到这里
I
can
recall
     我能回忆
Forgotten
moments
 忘记那些起起落落的时刻
The
rise
and
fall.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式