seat和sit的区别用法
本正在准备四六级的大学生表示这题我会!sit和seat最大的区别就在于前者是词源,而后者是衍生词,seat是sit的名词形式。另外,sit一般用于不及物动词,而seat一般用于及物动词。
一、seat词语含义
词语发音:英式发音为[si:t],美式发音为[si:t],英美式发音完全一致。
词语含义:座位、地点、地址、席位、坐下、可容纳、坐得下
使用方法:seat作为及物动词,一般以被动语态的形式出现,同时也可以作为名词使用。
二、sit词语含义
词语发音:英式发音为[sit],美式发音为[sit],英美式发音完全一致。
词语含义:坐下、开会、开庭、参加、栖息、搁置
使用方法:sit多用于不及物动词,不能直接跟宾语,表示坐着的状态。
三、词语用法对比
1、seat的用法总结
①seat作为可数名词表示“座位”的含义。例如:
Here are two seats for you.
翻译:这里有两个座位给你们。
②seat作为及物动词+sb/oneself表示“使……坐下”的含义。例如:
I seated my friend Lucy on the chair.
翻译:我让我的朋友露西坐在椅子上。
③seat作为及物动词以被动语态be seated形式出现,表示“就坐”的含义。例如:
Lucy is seated on the sofa now.
翻译:露西现在坐在沙发上。
④seat可转换为seated用作宾语补足语、定语和表语,表示坐着的状态。例如:
Don't forget the seated girl over there.
翻译:别忘了坐在那边的那个女孩。
2、sit的用法总结
①sit作为不及物动词表示“坐、就坐”的含义,后不接其他成分。例如:
We sit together and sing beautiful songs.
翻译:我们坐在一起唱优美的歌曲。
②sit作为及物动词表示“使……坐下”的含义,与seat用法类似。例如:
My father sat himself down and began to work.
翻译:我的父亲坐了下来,开始工作。
③可组成sit oneself down固定短语表示“让某人坐下”的含义。例如:
He sat himself down in the front of the car.
翻译:他自己坐到小汽车的前面。
词性不同、具体含义不同、用法不同。seat意为“使就坐”、“使坐下”、“能坐下(容纳下)”等,是及物动词。sit表示“坐”、“就坐”,通常是不及物动词。sit的过去分词是sat,但用作表语、定语、宾语补足语等时,却通常要用seated。
1、sit的例句
The students sit in a circle on the floor.
学生们围坐在地板上。
Come and sit here beside me.
过来坐在我旁边。
Can I sit next to you?
我能坐在你旁边吗?
He took off his coat and sat down.
他脱下外套坐下。
2、seat的例句
She seated herself at her desk.
她在桌子旁坐下。
He seated himself behind the desk.
他坐在桌子后面。
He seated himself on the sofa.
他坐在了沙发上。
John was seated on my left.
约翰坐在我的左边。
1、seat和sit作为动词,都可以表示“坐”的意思。
(1)seat是及物动词,比较正式,常以被动形式表示主动意义。如:
HeisseatedbetweenJackandTom.
她坐在杰克和汤姆之间。
Pleasebeseated.(=Pleaseseatyourself.)请坐。
(2)sit通常作不及物动词用,比较口语化。如:
Thestudentsaresittingattheirdesks.
学生们正坐在课桌旁。
Sitdown,please.请坐。
2、seat还可作名词用(而sit只能作动词用),常见短语takeaseat(相当于haveaseat或takeone'sseat),意为“坐下,就座”。
如:Takeyourseat,please.请就坐。
seat名词、座位。
haveagoodseat,这里的seat指place,而不是chair。
takeaseat/takeyourseat坐下来,就坐下面这个句子在口语、电影里很常见:Istheseattaken?