使命召唤6赤色黎明英文台词,请帮忙整理,对话要用
1个回答
展开全部
NORAD HQ: Sand Bravo, we're reading 70 bogeys in your sector, please verify.
Nome AFB: Very funny, Station. That's a big negative, over.
(In background): Yeah, it might be a glitch on one of the ACS modules-
NORAD HQ: Sand Bravo, be advised, running diagnostics to scan for malfunction.
Nome AFB: The skies are clear, Station. You got yourself some phantom dots. Over.
Another large group over the Pacific near the West Coast.
NORAD HQ: Zulu X-Ray 6. Signs in your sector of some 100 bogeys, please advise.
Vandenberg AFB: Negatory, Station. Scope is clear. I dunno what to tell ya. Solar interference? Heavy sunspot activity today.
NORAD HQ: Sierra Delta, uh... we may have a minor ACS fault here. Do you have anything on your scope?
Air Traffic Controller: They're everywhere!
NORAD HQ: Sierra Delta, repeat!
Air Traffic Controller: I'm lookin' at fighter jets over I -95! How the hell did they get through?
NORAD HQ: Standby! Attempting to contact the nearest unit in that sector.
Sgt. Foley: I read you. This is First Battalion, 75th Ranger Regiment, Sergeant Foley, acting commander of Hunter Two-One. Do you copy, over?
NORAD HQ: All stations, be advised - satellite surveillance has been disabled. SOSUS and PAVE PAWS arrays are inoperative at this time.
["Wolverines!"]
[Day 4 - 17:45:34]
[Pvt. James Ramirez]
[1st Bn., 75th Ranger Regiment]
[Northeastern Virginia, U.S.A.]
Radio: The Russians have everything east of I-95! My sector's gonna fall within the hour! We've lost contact with (unintelligible), where's the air support!? Tell (unintelligible) prepare to engage! Enemy paratroopers are infiltrating our position. We are cut off, I repeat, we are cut off! Sierra, look out! Drop that 1000mm mortar on the red smoke, now! Get 'em out of here, get your Harriers to take out the interchange at I-495 and US-50!
Sgt. Foley: We got a BTR! Get out, get out!
Sgt. Foley: Team, this way! Let's go let's go!
Sgt. Foley: Overlord, this is Hunter 2-1 requesting air support, over!
Overlord: Hunter 2-1, all air support is already engaged. Additional ground support is en route to your position but has encountered heavy resistance, over.
Sgt. Foley: Roger that Overlord. Be advised, we've encountered enemy armor and are proceeding on foot, over.
Overlord: Overlord copies all. Good luck. Out.
Cpl. Dunn: Sarge, did HQ just tell us to go 'F' ourselves?
Sgt. Foley: Pretty much, Corporal! I got a fix on Raptor! 300 meters to the east!
Cpl. Dunn: Roger That.
Sgt. Foley: Hold your fire! Don't engage the BTR - they haven't acquired us! Hang right and stay behind it!
Sgt. Foley: I got a visual on smoke coming from the crash site. That's where Raptor went down!
Sgt. Foley: We're spotted! Ramirez - use your smoke grenades! Dunn, Morgan - cover him! Throw a smoke grenade on that BTR!
Sgt. Foley: Use the cover of the smoke to run past the BTR into the alley!
Sgt. Foley: Ramirez! Come to the alley!
Sgt. Foley: Incoming! Truck 12 o' clock!
Sgt. Foley: On me! Go! Go! Go!
Sgt. Foley: Ramirez! we're at the crash site, Get over here!
Sgt. Foley: The crash site is just at the North of Nate's Restaurant!
Sgt. Foley: Private! Gimme a sitrep! Where's Raptor?
Pvt. Wells: We moved him to the meat locker, it's practically bulletproof!
Sgt. Foley: What's his status?
Pvt. Wells: He's still unconscious, you got a medic?
Sgt. Foley: Corporal Dunn, check it out! What else?
Pvt. Wells: We got a supply drop on the roof with a M-5 sentry gun!
Sgt. Foley: Ramirez - get to the roof and check out the supply drop!
Sgt. Foley: What about anti-tank weapons? Air support?
Pvt. Wells: We're all out.
Sgt. Foley: Heads up ladies, we got trucks to the south.
Cpl. Dunn: They're using smoke to cover their advance!
Sgt. Foley: Squad, this is Hunter 2-1 Actual. Switch to thermal optics if you got em. Incoming from the south! Two dozen plus foot mobiles!
Sgt. Foley: Tangos on the roof behind us!
Cpl. Dunn: Incoming, north side!
Sgt. Foley: Roger that!
Cpl. Dunn: Contact to the north!
Sgt. Foley: Team, we got contacts to the north! Team, shift your fire north!
Cpl. Dunn: They're layin' down a smokescreen to the north.
Sgt. Foley: Roger. Switch the thermal if you got it.
Sgt. Foley: Our perimeter is breached! Enemies on the roof!; Contact! Hostiles on the roof! Inside our perimeter!; Squad! Hostiles on the roof! Turn around!; Tangos on the roof behind us!
Sgt. Foley: Looks like Ivan's had enough. Corporal Dunn, gimme a sitrep on Raptor, over.
Cpl. Dunn: Raptor is secure and stable.
Sgt. Foley: Roger that. Everyone check your weapons and ammo. They'll be back. Two-One-Delta, be advised, two BTRs coming in from the north.
Cpl. Dunn: Roger that.
Cpl. Dunn: What the hell was that?!
Sgt. Foley: Get off the roof!; Get off the roof, now!; Ramirez! Get the ... off the roof!
Cpl. Dunn: I have a visual on an enemy UAV operator remote-piloting those missiles! He's inside that diner to the west, over!
Sgt. Foley: Ramirez! Get over there, and kill that SOB! I'm sending part of the squad to help you out! Go!
Sgt. Foley: Get down! One of the BTRs has a visual on you!
Sgt. Foley: Get behind something solid! That BTRs got you in his sights!
Cpl. Dunn: Incoming! Back door!
Cpl. Dunn: Ramirez - get the control rig for the UAV!
Sgt. Foley: Ramirez, neutralize that enemy armor.
Sgt. Foley: Good effect on target. That's a kill. One more to go.
Sgt. Foley: Nice work team. Regroup over here.
Sgt. Foley: Enemy fast movers! Take cover!
Cpl. Dunn: Two-One-Actual you still there?
Sgt. Foley: (coughs) Roger that. Everyone listen up - new plan. Ramirez! Take your team and secure Burger Town! We're gonna move Raptor over there! This location has been compromised! Everyone else listen up! We're moving Raptor ASAP! Stack up by the south entrance of Nate's! We need to get the hell out of this building before those fast movers make another pass.
Sgt. Foley: Ramirez! We still got hostiles near the Burger Town, we have to move!
Sgt. Foley: Squad be advised, we’re gonna move Raptor from Nate’s to the Burger Town as a group! On three! One! Two! Three! Go go go!
Sgt. Foley: Team, this way! Let’s go let’s go! Keep these guys off me!
Cpl. Dunn: Tango down.
Sgt. Foley: Squad, I've made it to the Burger Town meat locker. Raptor is inside and secure. The door is shut - you guys keep Ivan out. Friendly convoy is oscar mike.
Overlord: Be advised, Hunter 2-1, you have an enemy patrol by that bank to the north, over.; Hunter 2-1, fifteen-plus tangos approaching near the diner to the west, over.
Sgt. Foley: Ramirez, we got hostiles! Use your Predator Drone control rig to protect Raptor.
Overlord: Five plus confirmed kills. Nice work, Hunter two one.; Hunter two one, that's another five plus confirmed.; Good hit. More than five KIAs.
Overlord: Ten plus KIAs. Good hit. Good hit.; Oh, man, that's another ten plus confirmed, Hunter two one. Good shootin'; That's gotta be at least five... no, ten plus KIAs.; Oh man. That's at least ten more confirms Hunter Two-One. Good shooting. That's a direct hit hunter two one. Keep up the fire.; He's down.
Ranger: Someone just took out our Predator! Be advised, the Predator is offline! I repeat, the Predator is offline!
Overlord: AGM's are offline; UAV's are Offline.
Overlord: Hunter 2-1 this is Overlord. We got a visual on a pair of enemy attack helicopters headed for your area, over.
Sgt. Foley: Solid copy, Overlord. Team! Take down that helicopter! Go! Team! I saw a stinger missile in that diner to the west!
Sgt. Foley: Nice work! That heli is down.
Overlord: Hunter 2-1, Goliath One has a visual on a hostile patrol coming from the southeast, over. Hunter 2-1, relay from Goliath One: you got an enemy helicopter loaded for bear approaching your area, over.
Cpl. Dunn: Eyes up! Enemy gunship comin' in hot!
Sgt. Foley: The second helo just showed up! Take it down! Team! I saw a couple of Stingers on the roof of Nate's!
Sgt. Foley: The convoy's here! Everyone on me! We're getting the hell outta here! Let's go, let's go! Ramirez! The convoy is just to the south of Burger Town, get your ass over here! Move!
Cpl. Dunn: Ramirez! We gotta get to the convoy!
Overlord: Hunter 2-1, this is Overlord, gimme a sitrep, over.
Sgt. Foley: Overlord, Hunter 2-1. Be advised: precious cargo is secure, repeat, precious cargo is secure. We're oscar mike.
Overlord: Overlord copies all. Good job. Out.
Sgt. Foley: Squad, we still got 2,000 civvies in Arcadia. If you got a family there, it's your lucky day - we're gonna go save their lives!
Nome AFB: Very funny, Station. That's a big negative, over.
(In background): Yeah, it might be a glitch on one of the ACS modules-
NORAD HQ: Sand Bravo, be advised, running diagnostics to scan for malfunction.
Nome AFB: The skies are clear, Station. You got yourself some phantom dots. Over.
Another large group over the Pacific near the West Coast.
NORAD HQ: Zulu X-Ray 6. Signs in your sector of some 100 bogeys, please advise.
Vandenberg AFB: Negatory, Station. Scope is clear. I dunno what to tell ya. Solar interference? Heavy sunspot activity today.
NORAD HQ: Sierra Delta, uh... we may have a minor ACS fault here. Do you have anything on your scope?
Air Traffic Controller: They're everywhere!
NORAD HQ: Sierra Delta, repeat!
Air Traffic Controller: I'm lookin' at fighter jets over I -95! How the hell did they get through?
NORAD HQ: Standby! Attempting to contact the nearest unit in that sector.
Sgt. Foley: I read you. This is First Battalion, 75th Ranger Regiment, Sergeant Foley, acting commander of Hunter Two-One. Do you copy, over?
NORAD HQ: All stations, be advised - satellite surveillance has been disabled. SOSUS and PAVE PAWS arrays are inoperative at this time.
["Wolverines!"]
[Day 4 - 17:45:34]
[Pvt. James Ramirez]
[1st Bn., 75th Ranger Regiment]
[Northeastern Virginia, U.S.A.]
Radio: The Russians have everything east of I-95! My sector's gonna fall within the hour! We've lost contact with (unintelligible), where's the air support!? Tell (unintelligible) prepare to engage! Enemy paratroopers are infiltrating our position. We are cut off, I repeat, we are cut off! Sierra, look out! Drop that 1000mm mortar on the red smoke, now! Get 'em out of here, get your Harriers to take out the interchange at I-495 and US-50!
Sgt. Foley: We got a BTR! Get out, get out!
Sgt. Foley: Team, this way! Let's go let's go!
Sgt. Foley: Overlord, this is Hunter 2-1 requesting air support, over!
Overlord: Hunter 2-1, all air support is already engaged. Additional ground support is en route to your position but has encountered heavy resistance, over.
Sgt. Foley: Roger that Overlord. Be advised, we've encountered enemy armor and are proceeding on foot, over.
Overlord: Overlord copies all. Good luck. Out.
Cpl. Dunn: Sarge, did HQ just tell us to go 'F' ourselves?
Sgt. Foley: Pretty much, Corporal! I got a fix on Raptor! 300 meters to the east!
Cpl. Dunn: Roger That.
Sgt. Foley: Hold your fire! Don't engage the BTR - they haven't acquired us! Hang right and stay behind it!
Sgt. Foley: I got a visual on smoke coming from the crash site. That's where Raptor went down!
Sgt. Foley: We're spotted! Ramirez - use your smoke grenades! Dunn, Morgan - cover him! Throw a smoke grenade on that BTR!
Sgt. Foley: Use the cover of the smoke to run past the BTR into the alley!
Sgt. Foley: Ramirez! Come to the alley!
Sgt. Foley: Incoming! Truck 12 o' clock!
Sgt. Foley: On me! Go! Go! Go!
Sgt. Foley: Ramirez! we're at the crash site, Get over here!
Sgt. Foley: The crash site is just at the North of Nate's Restaurant!
Sgt. Foley: Private! Gimme a sitrep! Where's Raptor?
Pvt. Wells: We moved him to the meat locker, it's practically bulletproof!
Sgt. Foley: What's his status?
Pvt. Wells: He's still unconscious, you got a medic?
Sgt. Foley: Corporal Dunn, check it out! What else?
Pvt. Wells: We got a supply drop on the roof with a M-5 sentry gun!
Sgt. Foley: Ramirez - get to the roof and check out the supply drop!
Sgt. Foley: What about anti-tank weapons? Air support?
Pvt. Wells: We're all out.
Sgt. Foley: Heads up ladies, we got trucks to the south.
Cpl. Dunn: They're using smoke to cover their advance!
Sgt. Foley: Squad, this is Hunter 2-1 Actual. Switch to thermal optics if you got em. Incoming from the south! Two dozen plus foot mobiles!
Sgt. Foley: Tangos on the roof behind us!
Cpl. Dunn: Incoming, north side!
Sgt. Foley: Roger that!
Cpl. Dunn: Contact to the north!
Sgt. Foley: Team, we got contacts to the north! Team, shift your fire north!
Cpl. Dunn: They're layin' down a smokescreen to the north.
Sgt. Foley: Roger. Switch the thermal if you got it.
Sgt. Foley: Our perimeter is breached! Enemies on the roof!; Contact! Hostiles on the roof! Inside our perimeter!; Squad! Hostiles on the roof! Turn around!; Tangos on the roof behind us!
Sgt. Foley: Looks like Ivan's had enough. Corporal Dunn, gimme a sitrep on Raptor, over.
Cpl. Dunn: Raptor is secure and stable.
Sgt. Foley: Roger that. Everyone check your weapons and ammo. They'll be back. Two-One-Delta, be advised, two BTRs coming in from the north.
Cpl. Dunn: Roger that.
Cpl. Dunn: What the hell was that?!
Sgt. Foley: Get off the roof!; Get off the roof, now!; Ramirez! Get the ... off the roof!
Cpl. Dunn: I have a visual on an enemy UAV operator remote-piloting those missiles! He's inside that diner to the west, over!
Sgt. Foley: Ramirez! Get over there, and kill that SOB! I'm sending part of the squad to help you out! Go!
Sgt. Foley: Get down! One of the BTRs has a visual on you!
Sgt. Foley: Get behind something solid! That BTRs got you in his sights!
Cpl. Dunn: Incoming! Back door!
Cpl. Dunn: Ramirez - get the control rig for the UAV!
Sgt. Foley: Ramirez, neutralize that enemy armor.
Sgt. Foley: Good effect on target. That's a kill. One more to go.
Sgt. Foley: Nice work team. Regroup over here.
Sgt. Foley: Enemy fast movers! Take cover!
Cpl. Dunn: Two-One-Actual you still there?
Sgt. Foley: (coughs) Roger that. Everyone listen up - new plan. Ramirez! Take your team and secure Burger Town! We're gonna move Raptor over there! This location has been compromised! Everyone else listen up! We're moving Raptor ASAP! Stack up by the south entrance of Nate's! We need to get the hell out of this building before those fast movers make another pass.
Sgt. Foley: Ramirez! We still got hostiles near the Burger Town, we have to move!
Sgt. Foley: Squad be advised, we’re gonna move Raptor from Nate’s to the Burger Town as a group! On three! One! Two! Three! Go go go!
Sgt. Foley: Team, this way! Let’s go let’s go! Keep these guys off me!
Cpl. Dunn: Tango down.
Sgt. Foley: Squad, I've made it to the Burger Town meat locker. Raptor is inside and secure. The door is shut - you guys keep Ivan out. Friendly convoy is oscar mike.
Overlord: Be advised, Hunter 2-1, you have an enemy patrol by that bank to the north, over.; Hunter 2-1, fifteen-plus tangos approaching near the diner to the west, over.
Sgt. Foley: Ramirez, we got hostiles! Use your Predator Drone control rig to protect Raptor.
Overlord: Five plus confirmed kills. Nice work, Hunter two one.; Hunter two one, that's another five plus confirmed.; Good hit. More than five KIAs.
Overlord: Ten plus KIAs. Good hit. Good hit.; Oh, man, that's another ten plus confirmed, Hunter two one. Good shootin'; That's gotta be at least five... no, ten plus KIAs.; Oh man. That's at least ten more confirms Hunter Two-One. Good shooting. That's a direct hit hunter two one. Keep up the fire.; He's down.
Ranger: Someone just took out our Predator! Be advised, the Predator is offline! I repeat, the Predator is offline!
Overlord: AGM's are offline; UAV's are Offline.
Overlord: Hunter 2-1 this is Overlord. We got a visual on a pair of enemy attack helicopters headed for your area, over.
Sgt. Foley: Solid copy, Overlord. Team! Take down that helicopter! Go! Team! I saw a stinger missile in that diner to the west!
Sgt. Foley: Nice work! That heli is down.
Overlord: Hunter 2-1, Goliath One has a visual on a hostile patrol coming from the southeast, over. Hunter 2-1, relay from Goliath One: you got an enemy helicopter loaded for bear approaching your area, over.
Cpl. Dunn: Eyes up! Enemy gunship comin' in hot!
Sgt. Foley: The second helo just showed up! Take it down! Team! I saw a couple of Stingers on the roof of Nate's!
Sgt. Foley: The convoy's here! Everyone on me! We're getting the hell outta here! Let's go, let's go! Ramirez! The convoy is just to the south of Burger Town, get your ass over here! Move!
Cpl. Dunn: Ramirez! We gotta get to the convoy!
Overlord: Hunter 2-1, this is Overlord, gimme a sitrep, over.
Sgt. Foley: Overlord, Hunter 2-1. Be advised: precious cargo is secure, repeat, precious cargo is secure. We're oscar mike.
Overlord: Overlord copies all. Good job. Out.
Sgt. Foley: Squad, we still got 2,000 civvies in Arcadia. If you got a family there, it's your lucky day - we're gonna go save their lives!
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询