Question

就一句话，请韩语高手帮忙翻译！！！！

这些产品的中国名称、包装式样、在广告中使用的中国模特，以及其品牌展示都使其具有了中国“身份”。

Answer 1

这些产品的中国名称、包装式样、在广告中使用的中国模特，以及其品牌展示都使其具有了中国“身份”。
【이제품들의 중국 명칭.포장격식.광고중에 사용한 모델.그리고 브랜드(brand). 전시에 다 중국 특색이 구비되어 있다.】

Answer 2

이 제품들의 중국품명,포장사양,광고에서 사용하는 중국모델 및 브랜드 선전하는 것이 제품의 중국"신분"을 만들었다.

Answer 3

恩
이 들 제품 의 중국 이름, 포장 양식, 광고 에 사용 하는 중국 으로, 그 브랜드 모델 도 선 보 면서 중국 의 ' 신분 이다.
采纳

Answer 4

이 상품들의 중국명칭,포장격식,광고에서 고용한 중국 모델,그리고 상품전람에서 중국특색이 있는다는것을 강조해야한다.