Question

帮忙翻译韩文歌的歌词

나 네게 하지못한말,
나 가슴 가득 담긴 그 말
나 용기내어 하고 싶은 말
나 그대 사랑합니다.

너 무심코 내게 한말
참 좋은 사람이란 그 말
그 눈부신 미소를 지으면
내 가슴은 또 뜁니다.

내 뜨겁고 벅찬
가슴을 들키진 않을지
넌 어떨런지
알수 없는 게 아쉬어
물어도 보고 싶지만
너 미안할까 말하지
못한 내가 미워

다 잊으려고 해봐도
놓으려고 눈을 감아도
나 그것만은 안 되나 봐요...
다 그대생각입니다.

널 보내는 그리움보다
견딜 수 있을지
내 웃음마저
아파 오는게 사랑해
어설픈 나의 고백에
내 품에 살짝 기대준
그대 고마워요~

또 시간은 흘러가도
또 다시 태어난다 해도
또 다른 누굴 다시 만나도
또 나는 당신입니다.

나먼저 하지 못한 말 나
가슴가득 채운 그 말 나 이제 내게
속삭일 그 말 나 그대 사랑합니다.

라 라라 라라 라랄라 리
라라라랄 라랄 라랄라~
请别用机器翻译来要分，谢谢

Answer 1

나 네게 하지못한말, 我无法对你说出的话
나 가슴 가득 담긴 그 말 这些充斥我心的答缓宽话
나 용기내어 하고 싶은 말 我鼓起勇气想要说的话
나 그대 사랑합니다. 我爱你

너 무심코 내게 한말 你无心对哪梁我说的话
참 좋은 사람이란 그 말 说我真是个好人的话
그 눈부신 미소를 지으면 带着耀眼的微笑
내 가슴은 또 뜁니다. 我的心又跳动起来
내 뜨겁고 벅찬 我火热的心
가슴을 들키진 않을지 心脏好像要爆炸
넌 어떨런지 不知你会如何
알수 없는 게 아쉬어 可惜的是我不明白
물어도 보고 싶지만 虽然想问你一声
너 미안할까 말하지 但害怕你会尴尬，
못한 내가 미워 恨我自己

다 잊으려고 해봐도 即使想把所有都忘掉
놓으려고 눈을 감아도 即使闭着眼睛要放手
나 그것만은 안 되나 봐요... 但好像我不能
다 그대생각입니다. 脑海里全都是你

널 보내는 그리움보다 比起忍受放你走之后的
견딜 수 있을지 思念
내 웃음마저 连我的笑容也觉得心痛地
아파 오는게 사랑해 爱着你
어설픈 나의 고백에 对我那幼稚的告白
내 품에 살짝 기대준 依在我怀抱里的你
그대 고마워요~ 谢谢你

또 시간은 흘러가도 即使时间流失
또 다시 태어난다 해도 即使重新降生在这世界上
또 다른 누굴 다시 만나도 即使遇见别人
또 나는 당신입니다. 那个人我希望还是你

나먼저 하지 못한 말 나 没有在我之前说的那段清亮话
가슴가득 채운 그 말 나 이제 내게 填满我心的那段话
속삭일 그 말 나 그대 사랑합니다. 现在想要对自己私语的话，我爱你

라 라라 라라 라랄라 리 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
라라라랄 라랄 라랄라~ 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

Answer 2

나 네게 하지못한말哪梁, 没有对你说完的
나 가슴 가득 담긴 그 말 充满在我心中的那段话
나 용기내어 하고 싶은 말 想要鼓起勇气要说的那段话
나 그대 사랑합니다. 我爱你

너 무심코 내게 한말 你无心得对我说的那段话
참 좋은 사람이란 그 말 说我是个好人的那段话
그 눈부신 미소를 지으면 带着耀眼的微笑
내 가슴은 또 뜁니다. 我的心又在跳动起来
내 뜨겁고 벅찬 我那火热的心
가슴을 들키진 않을지 会不会被发现
넌 어떨런지 不知你会如何
알수 없는 게 아쉬어 可惜就是弄不懂
물어도 보고 싶지만 想问你一声
너 미안할까 말하지 但害怕你会尴尬，
못한 내가 미워 恨我自己

다 잊으려고 해봐도 想把所有忘掉
놓으려고 눈을 감아도 闭着眼睛要放手
나 그것만은 안 되나 봐요... 但好像我不能
다 그대생각입니다. 脑海里全都是是

널 보내는 그리움보다 能否忍受放答缓宽你走之后的
견딜 수 있을지 思念
내 웃음마저 连我自己的笑容也觉得心痛
아파 오는게 사랑해 爱你
어설픈 나의 고백에 对我那幼稚的告白
내 품에 살짝 기대준 依在我怀抱里的你
그대 고마워요~ 谢谢你

또 시간은 흘러가도 时间又流失
또 다시 태어난다 해도 重新降生在这世界上
또 다른 누굴 다시 만나도 重新遇见某个人
또 나는 당신입니다. 那个人我希望还是你

나먼저 하지 못한 말 나 没有在我之前说的那段话
가슴가득 채운 그 말 나 이제 내게 填满我心的那段话
속清亮삭일 그 말 나 그대 사랑합니다. 想要对自己私语的那段话，我爱你

라 라라 라라 라랄라 리 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
라라라랄 라랄 라랄라~ 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

Answer 3

我听说你，明示或暗示，
我说，我的心里充满了
你要告诉我的勇气
我爱你。

你听到了我无意
什么是好人说
如果那迷人的微笑
还往我的心。

我的热而艰巨
对手的心deulkijin
你eotteolreonji
不知道ahswieo
我想问问看
你不说对不起
我不恨

试着去忘记所有
放置和闭上你的眼睛
我很高兴姿茄它不仅...
我认为它是。

送你更迹烂察多的渴望
如果我能站在
我的笑声
爱来伤害
我尴尬的承认
轻轻地在我的怀里gidaejun
谢谢〜

一旦在其他时间
如果重生
另一个谁能相见
而且我和你在一起。

我并历李没有说nameonjeo
我填写我的心说，现在对我
耳语这些话我爱你。

啦啦李raralra
Rarararal raral raralra〜