韩语的“我爱你”怎么说?

 我来答
阿梅达
高粉答主

2015-07-18 · 活到老学到老,自乐其中
阿梅达
采纳数:33950 获赞数:75844

向TA提问 私信TA
展开全部
大叔 我爱你
韩文:아저씨,사랑해요.
罗马音:ajassi salang haeyo.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Oo餳罘oO
2008-03-06 · TA获得超过182个赞
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
사랑해 我爱你,没有敬语. sa lang he
사랑해요 我爱你,有敬语 sa lang he yo
사랑한다 我爱你.sa lang ha da
사랑합니다 非常正式的表达对对方的爱 sa lang hab li da
너를 좋아요 我喜欢你.lo lei jo wa you

还有一个是 i yi c de ru
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pinyinwudi
2006-05-26 · TA获得超过243个赞
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
사랑해 sa lang hai
사랑해요 sa lang hai yo
사랑합니다 sa lang ham ni da
都是我爱你,只是韩语中有敬语与非敬语之分,所以三个的表达方式越来越正式。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
知道认证团
2011-06-19 · 知道合伙人互联网行家
知道认证团
知道合伙人互联网行家
采纳数:14109 获赞数:206691
第291届知道之星 - 知道认证团。

向TA提问 私信TA
展开全部
사랑해(요)!
撒浪海(哟)!
韩语 我爱你 的几种说法:
사랑해 (发音sa lang hei)是最一般地说法,你这么说就行
사랑해요(发音sa lang hei yo)是尊敬的说法
사랑한다 (发音sa lang han da)是很有男子气的说法,也有小坯子的感觉,不过一般是表示有男子气。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
玉长顺本碧
2019-06-04 · TA获得超过3.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:26%
帮助的人:951万
展开全部
韩语“我爱你”的三种说法-附音标-
사랑해요.
(省略了“我”和“你”,即省略了主语和宾语)
[sa
rang
hea
yo]
사랑합니다.
(省略了“我”和“你”,即省略了主语和宾语。比上面的尊敬的语气更强)
[sa
rang
ham
ni
da]


사랑해.
(主谓宾都全了,但不是敬语)
[nan
nerl
sa
rang
hae]
私はあなたが好きです。
Watashi
wa
a
na
ta
ga
su
ki
de
su.
语法上,“私(我)”是主语,“好き(喜欢)”是谓语,“あなた(你)”是宾语,“が……です”是介词,没有实际意义。日语的谓语放在后面,这是日语的一大特点。
以上那句是最详细的,其中比较简单,口语化的有:
大好き(sa
i
su
ki):最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版--被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。
好きだ(su
ki
da):“好きだ”就是形容动词“喜欢”,直接说这个,也可以表示“我”喜欢“你”,毕竟日本人听得懂。
あなたが好き(a
na
ta
ga
su
ki):省略主语“我”,但是其实也知道是“我”喜欢你啦!
至于那个什么あいしている,充其量只能用作句子而不适合当作表白。比如“私はあなたを爱している”直译就是“我爱着你”,一般是书面语。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式