Question

我的收获的英文翻译

Answer 1

“收获的”英语翻译：harvestable， harvest的形容词：harvestable。

重点词汇：

1、harvestable

adj.可采伐（收获）的。

2、harvest

英 [ˈhɑːvɪst]   美 [ˈhɑːrvɪst]  

n.收获季节;收割;收获;收成;收获量。

v.收割(庄稼);捕猎(动物、鱼);采集(人体的细胞或组织，以供医学实验等)。

Many farmers are refusing to harvest the cane. 

很多农民正拒绝收割甘蔗。

扩展资料：

harvest的基本意思是“收割”,即指收割的过程及时间,也指一季收成。

harvest表示“收获”“收成”时,是可数名词; 表示“收获季节,收获期”时,既可用作可数名词,又可用作不可数名词。

harvest还可引申为“成果”“后果”,只用单数形式。

crop，harvest，yield这些名词均含有“收成”之意。辨析如下：

crop普通用词，侧重指农作物一次收割或一季的收成。

harvest主要指农作物或水果的收获量，有时也指收割的行为。

yield指生产物，农作物的总产量。

Answer 2

收获有很多翻译：
葡萄收获季节：
at
the
grape
harvest；
比喻心得、战果等：results;
gains；
一次很有收获的访问：a
most
rewarding
visit；
她的努力很有收获：Her
efforts
have
been
fruitful;
Her
efforts
have
yielded
good
results；
等等。
准确翻译要看语境和上下文。