Question

沾花惹草和拈花惹草有什么区别

Answer 1

一、含义不同

沾花惹草是指无意中沾惹上了花草，比喻卖弄风流，勾引异性，到处留情。

粘花惹草意思是比喻到处留情，多指男女间的引诱。

二、出处不同

1、粘花惹草出自于元·商衜《一枝花·远寄》：“粘花惹草心，招揽风流事。”

2、拈花惹草出自于元·杨立斋《哨遍》：“三国志无过说些战伐，也不希咤，终少些团香弄玉，惹草粘花。”

三、用法不同

沾花惹草：作谓语、定语、宾语，指男子勾引女子。

拈花惹草：联合式；作谓语、定语，比喻到处留情。

近义词介绍：招蜂引蝶

读音：zhāo fēng yǐn dié

表达意思：意思是比喻吸引别人的注意。

词性：联合式；作谓语、定语；含贬义；指风流人士。

出处：叶文玲《独特的歌》,“招蜂引蝶之流，对不起，本人向来深恶痛绝。”