文言文知道怎么表达
1. “你们”用文言文怎么表达
若:可译作“你”、“你的”、“你们”、“你们的”。
例:笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”(《陈涉世家》);而:古同“尔”,可译作“你”、“你的”、“你们”、“你们的”。 例:子归,殁而父母之世。
(《国语·吴语》);尔:可译作“你”、“你的尔:可译作“你”、“你的”、“你们”、“你们的”。 例:康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射。”
(《卖油翁》)汝:可译作“你”、“你的”、“你们”、“你们的”例:甚矣,汝之不惠。(《愚公移山》);女:用法同“汝”,可译作“你”、“你的”、“你们”、“你们的”。
例:子曰:“由,诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”(《论语·为政》)。
2. “别以为我什么都不知道”怎么用文言文表达
“别以为我什么都不知道”用文言文表达为“汝勿谓吾不知尔”。
文言文的由来: 1、汉语史上大致以东汉为分界线,将古代汉语分为上古汉语和中古汉语。上古汉语基本上文言一致,即文章里写的和口语中说的是同一种语言(当然存在口语和书面语的语体区别,一如今天的现代汉语) 2、而中古汉语则出现了明显的文言分离,口语已经向前发展演进了,而写文章还沿用着上古时期的语言。
于是人们将口语的语言称为白话,将模仿上古汉语写文章的语言称为文言。 3、文言文不是谁发明的,而是汉语在其发展过程中,书面语与口语走上不同道路的产物。
这种语言分裂的状态,最终以“五四”白话文运动的成功而终结。 4、语言及其组成要素都不是谁能发明得了的,而是整个社会在其发展过程中逐渐形成的共识,即约定俗成的。
所以在语言学中,讨论语言现象的“发明者”是没有任何意义的。 。
3. 我想你了文言文怎么表达
可以用这三句文言文回答:“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。”
“陌上花开,可缓缓归矣。”天涯地角有穷时,惟有相思无尽处”。
1、“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。” 大白话就是:我想你,好想你,干什么都会想到你。
2、“陌上花开,可缓缓归矣。”天涯地角有穷时,惟有相思无尽处 这句话是吴越王对自己的王妃写的信,田间的小花已经开了,你可以一边赏花,一边慢慢的回来。
3、天涯地角有穷时,惟有相思无尽处 古人的思念更加透彻,也更加富有诗意!但思念本身,就是一种让人心碎而又美好的感情!如果你用文言文来表达自己思念的话,就会让人记忆深刻,也会看着很有意境! 现代人表达感情是非常直接的,喜欢谁,不喜欢谁都会很直白的告诉对方。古人就不一样了,他们很含蓄,见一次也不容易。
4. “不说不代表我不知道”用文言文如何表达
“不说不代表我不知道”用文言文为:”非不知也,乃不欲言也。“
其中”乃“是虚词。一般有三种用法:
1、副词,于是,才,竟然
例:太丘舍去,去后乃至
乃不知有汉,无论魏晋
乃诈称公子扶苏项燕
乃重修岳阳楼
2、表判断,译文中加“是”
例:当立者乃公子扶苏
3、代词,你,你的
例:家祭无忘告乃翁
文言文概述:
文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在“一卷”竹简上记下更多事情,就将不重要的字删掉。后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。
文言文特点:
文言文的特色有:言文分离、行文简练。
文言的特点,是相对白话(包括口语和书面语)而言的,主要表现在语法与词汇两方面。
常见虚词:
而:表并列、递进、承接、转折、假设、修饰、因果关系。且:相当于“啊”
何:什么;怎么样;哪里;多么;为什么;怎么;啊;通“呵”,喝问。若:如同,像
乎:表疑问;相当于“吗”;表感叹;表祈使或命令,相当于“啊”“呀” 。所:也
乃 :你,你的;他的;此,这;这样,如此。
其:他(的),她(的),它(的);其中;难道;怎么。
常见的虚词还有:也、则、以、者、因、之、为、于、兮、焉、与、莫等。