求日文翻译

私はこの学校を好きだ、しかし、全て全てそのどきは消えじゃだ。いずれ、あの懐かしの场所に行ごだが、私は何を考えるか?をそらし、あの时の私で、考えるのもいやだ。过ぎ去った事を... 私はこの学校を好きだ、しかし、全て全てそのどきは消えじゃだ。いずれ、あの懐かしの场所に行ごだが、私は何を考えるか?

をそらし、あの时の私で、考えるのもいやだ。过ぎ去った事を思い出すと悲しくなる……

だから、そこまでだ、そろそろ离别の时间は近い、私も……

哀れではない、喜べではない、

ただ感じしました。

我が友、我が爱人、我が図书馆、我が长い椅子、

我が世界、我がマモリ、さようなら。新し未来は、私と彼を一绪に探测しましょう。

アナダは忘れない、爱している。
展开
 我来答
東十条
2010-11-11 · TA获得超过3844个赞
知道大有可为答主
回答量:1246
采纳率:0%
帮助的人:1804万
展开全部
私はこの学校を好きだ、しかし、全て全てそのどきは消えじゃだ。いずれ、あの懐かしの场所に行ごだが、私は何を考えるか?
我喜欢这所学校。只是,那时候的一切一切都已烟消云散了。总之,即使已经去了那个令人怀念的地方,但我还在想什么呢?

をそらし、あの时の私で、考えるのもいやだ。过ぎ去った事を思い出すと悲しくなる……
那时候的我,总不爱去想事情。已经过去的事情一再想起会让人变得悲伤……

だから、そこまでだ、そろそろ离别の时间は近い、私も……
所以,就让它随风去吧。差不多到了离别的时间了,我也……

哀れではない、喜べではない、
不会哀伤,不会喜悦

ただ感じしました。
只是去感受了而已

我が友、我が爱人、我が図书馆、我が长い椅子、
我的朋友,我爱的人,我的图书馆,我坐的那那条长凳

我が世界、我がマモリ、さようなら。新し未来は、私と彼を一绪に探测しましょう。
我的世界,我的守候……再见了。我就和他一起去探索新的未来吧

アナダは忘れない、爱している。
我不会忘了你,我爱你……
宇宙AAB
2010-11-11 · TA获得超过722个赞
知道小有建树答主
回答量:1274
采纳率:0%
帮助的人:537万
展开全部
要我是这个学校喜欢,但是,全部全部那个雨季消失的话。早晚,那的地方您行但是,我什么考虑?

拐弯,那个时候的我,考虑也不。过度的事想起悲伤……

所以,到那里了,就要ONE的时间是近,我也是…………

悲哀的是没了,不,
喜べ

只是感觉了。

我的朋友,我小妻,我,我图书馆长椅子,

我的世界,我,再见。マモリ新的未来,我和他一起侦探无常吧。

不忘记,爱アナダ。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丙沛凝dD
2010-11-11 · TA获得超过339个赞
知道答主
回答量:134
采纳率:0%
帮助的人:52.2万
展开全部
我喜欢这所学校,但他们会全部消失,它对所有的时间。怀旧的任何地方,但该行你知道,我现在想什么?

避免在时间,我知道,我不喜欢甚至认为。我记得有一个悲伤和遗留 - 茂木...

因此,到目前为止,已接近离别的时间不久,太...

穷人不喜欢不

只为感受。

我的朋友,我的女主人,我的图书馆,我的椅子,没多久,

我们的世界,我们Mamori,再见。新的未来,让他和一个测量探头使我心烦意乱。

穴田别忘了,爱。

如果选了,能不能加点钱,急需下试卷啊!!!

参考资料: 网络翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式