Question

中文翻译成韩文。谢谢~

聪明的人会多吃饭少喝酒。因为工作本来已经很累了，这样身体才会健康呀。
喝酒多了会胃疼、头疼。。
而且医生说，很多人认为喝酒对睡眠好，其实是假象，喝酒之后入睡，其实不能完全缓解疲劳，身体会更累~
哥哥也是聪明的人，所以会照顾好自己身体的吧？嘻嘻^^

Answer 1

머리가 좋은 사람이 밥을 많이 먹어 술을 적게 마시고 일이 너무 힘들어서 이렇게 하면 몸이 건강하잖아요.
술을 많이 마시면 위도 아프고 머리도 아파요.
그리고 의사는 많은 사람이 술을 마시면 수면이 좋다고 생각을 가지는데 사실은 가상이고 술을 마신 후에 잠을 자면 피로를 풀지 못하고 몸이 더 힘들겠다고 말했어요.
오빠도 똑똑한 사람이 라서 자기의 몸을 잘 보살피죠? ㅋㅋ..

Answer 2

똑똑한 사람은 식사를 많이 하고 술을 많이 않 마신대요..
일 만으로도 충분히 고달플텐데 말이지…. 그래야 몸이 튼튼하지..
과음하면 또 위도 아프고 머리도 아프잖아요.
더군다나 의사선생님이 말씀하시길 많은 사람들이 술을 마시면 수면에 도움이 된다고들 예기하지만 사실은 그러한 현상은 그저 가상 일 뿐 음주후 수면을 취할경우 피로회복이 완전이 안되고 몸이 더 피곤해질거라고 하셨어요…

오빠도 똑똑한 사람이니까 혼자 몸 잘 챙길거지 그치? 히힛

Answer 3

聪明的人会多吃饭少喝酒。因为工作本来已经很累了，这样身体才会健康呀。
머리가 좋은 사람은 밥을 많이 먹고 술은 조금 마실거야. 일로 벌써 몸이 많이 피곤할텐데 이래야 몸이 더욱 건강해지지요.

喝酒多了会胃疼、头疼。。
술 많이 마시면 위도 아프고 머리도 아파요.

而且医生说，很多人认为喝酒对睡眠好，其实是假象，喝酒之后入睡，其实不能完全缓解疲劳，身体会更累~
그리고 이사도 많은 사람들이 술마시면 취침에 좋다고 여기는데 사실은 가상이래요, 술마지고 자면 사실은 완전히 피로를 개선할 수가 없대요, 몸은 사실 더욱 피곤해질거예요~

哥哥也是聪明的人，所以会照顾好自己身体的吧？嘻嘻^^
오빠는 머리가 좋은 사람이니 자기몸 잘 관리할거라 믿어요.. ㅋㅋ ㅠㅠ

Answer 4

령리한 사람이라면 ,많이 먹고 술은 조금만 마셔야지.그렇잖아도 요즘 일때문에 많이 피곤할텐데.건강을 위해서라도...
술은 과하면 위도 쓰리고 머리도 아파.
의사선생님도 그러시는데.사람들이 술을 마시면 잠이 잘 올거라고 생각하는데 사실 그건 착각이야.취해서 자면 피로도 가셔지지 않고 몸만 더 무리할거야.
오빠는 총명하니까 몸 아낄꺼지?ㅎㅎ