Question

Need a Little Love 的中文歌词

Answer 1

赵茜的个人翻译，可能不是很准哈。

当黑把别你留在孤独中，
或者世界努力把你推出去
当你天空看起来如此糟糕，
你可以想到我
因为我会一直呆在这儿
把你的担心放在我的口袋里
我有一把钥匙，所以我们可以一起锁上它
我可以诅咒它，不会使他们逃跑
爱，它总是在担心着它的爱
任何人都对它有危险
它是一个朋友握住你的手
当没有人懂得的时候

爱，它想要真实的你
爱，它看见真实的你
所以你不得不打开心扉
当你需要一点点爱的时候
如果这儿有什么东西是你所需要的
你只要让我知道
我有一个可以让你依靠的肩膀
我总是走在正确的路上面
把你的害怕放进我的口袋
我有一把钥匙可以把它锁起来
没有人，没有人可以让他们跑掉

爱，它总是在担心着爱
每一个人应得到它
如果有一个朋友牵着你的手
当没有人了解你的时候

爱，它想要真实的你
爱，它看见真实的你
所以你不得不打开心扉
当你需要一点点爱的时候

当你的心在祈求和平的每一个夜晚
每一个人都应该得到它
在你耳朵里的一个声响
这就是你祈求的一束光
这一束光照亮你整个睡眠

爱，它想要真实的你
爱，它看见真实的你
所以你不得不打开心扉
当你需要一点点爱的时候