Question

Hey！Say！Jump！的歌曲《New Hope～こんなに仆らはひとつ》的歌词

Answer 1

日文+中文+罗马音

New hope~~こんなに仆らはひとつ

【YABU、光】What do you see in this empty night?
在这空旷的晚上你看到了什么

君を守りたいのに
Kimiyomamoritainoni
明明想要守护你

まもりきれない　こともあるのかな　wow~
Mamorikirenai kotomoarunokana
却没能守护好你

【32、71】 时々さよならは　 ほんとに大切なものを
Tokidokisayonarawa hontonitaisetsunamonowo
有时候再见 真的是很重要的东西

仆らの心に　 教えてくれる wow
Bokuranokokoroni oshietekureru
教会我们的心

【太子、YUTO】 そう爱が爱にふれて
Souaigaainifurete
爱与爱交汇

【32】 なにかがはじまる
nanikagahajimaru
有什么即将发生

【大雄、大酱、慧】 そう爱が爱を继いで　
Souaigaaiwotuzuide
爱与爱在延续

【YABU】 辉けるはずだよ
kagayakeruhazudayo
看起来会更加闪耀

【太子、YUTO】 だって同じ星で
Dateonajihoside
因为在同一颗星球上

【大雄、大酱、慧】たった　一度の出逢い
tata yichidonodeai
仅次一次的相逢

【全】 この奇迹は　そうはない
Konokisekiwa soowanai
奇迹可不只是如此

【全】 朝がいつも来るように
Asagayitsumokuruyowoni
就像早上总是会来临 　

时はいつも新しいよ
tokiwaitsumoatarasiiyo
时间也总是新的

【32】 信じていい　 【71】 见上げてごらん
Shinjiteii miagetegoran
相信会很好 向上仰望

【全】 光は射してくる
Hikariwasasitekuru
阳光照耀着我们

どんなにつらいときだって
Donnanitsuraitokidate
不管多么的辛苦

こんなに仆らはひとつ
Konnanibokurawahitotsu
我们都如此团结一心

前を向いて　道は继く
Maewomuite michiwatsuzuku
向着前方 道路还在延续

いまを生きてゆこうよ
Imawoikiteyukouyo
活在当下

もっと强く
Mototsuyoku
变得更强吧【大酱、YUTO】 What do you see in this empty sky?
在这空旷的天空你看到了什么？

立ち尽くして 见える世界
Tachitsukushite mieru sekai
站在能看到世界上

【大雄、太子】 谁もが答えを持っているはず
daremoga kotae o motte iru hazu
每个人都有答案

【7组】 そう爱が爱にふれて
Souaigaainifurete
爱与爱交汇

【71】 仆らは気づける
bokuraha kidzukeru
让我们产生感觉

【32、71、太子】 そう爱が爱を継いで
Souaigaaiwotuzuide

【大酱】 できることがあるさ
dekiru koto ga arusa

【全体】 季节めぐる风も
kisetsu meguru kaze mo
快乐的季节刮着风

丘に咲いた花も
ka ni saita hana mo
山坡上绽放着花儿

【32、慧、大雄】 この奇迹は嘘じゃない
kono kiseki wa uso janai

【全体】 星がいつもあるように
hoshi ga itsumo aru yowoni
星星总是会出现

梦はいつも新しいよ
yume wa itsumo atarasiiyo
梦想总是有新的

【YABU】 感じながら 【光】 见上げてごらん
kanjinagara miagetegoran
感觉着 向上仰望

【全体】 光は呼んでいる
Hikariwasasitekuru
阳光呼唤着我们
どんなにつらいときだって
Donnanitsuraitokidate
不管多么的辛苦

こんなに仆らはひとつ
Konnanibokurawahitotsu
我们都如此团结一心

前を向いて　道は继く
Maewomuite michiwatsuzuku
向着前方 道路还在延续

いまを生きてゆこうよ
Imawoikiteyukouyo
活在当下

もっと强く
Mototsuyoku
变得更强吧
【大酱】 できることがあるさ dekiru koto ga arusa 一定能更闪耀 【32、慧、大雄】 この奇迹は嘘じゃない kono kiseki wa uso janai 这奇迹不是谎言 【全体】 光は呼んでいる Hikari wa yonde iru 阳光呼唤着我们 【32】 しなやかにもなれる　I promise
Sinayakanimonareru
我保证我会更加温柔

【7组】 くじけない heart
kujikanai
心会变得更强

【BEST】 终わりじゃないから
Owarujianaikara
因为这不是结束

【7组】 そうさ大丈夫　【BEST】きっと大丈夫
Sousadaijoubu kiitodaijoubu
所以没事的 一定会没事的

【全体】 君は大丈夫　仆らは大丈夫
Kimiwadaijoubu bokurawadaijoubu
你会没事的 我们会没事的

【YABU】Yeah~

【余下全员】 朝がいつも来るように
Asagaitsumokuruyouni
就像早晨总是会来临

时はいつも新しいよ
tokiwaitsumoatarashiyo
时间也总是新的
【YABU】 LA~WOW~HU~

信じていい　 见上げてごらん
Shinjiteyiyi miagetegoran
相信会很好 向上仰望

光は射してくるだ
Hikariwasitekuruda
阳光照耀着我们

【32】WOW~WOW~WOW~Yeah~Ye~ah~

【余下成员】 I can get only love I can get only love oh
I can get only love I can get only love oh
I can get only love I can get only love oh

【YABU】only love~

I can get only love only love only love

【7组】 どんなにつらいときだって
Donnanitsuraitokidate
不管有多么辛苦

【全体】こんなに仆らはひとつ
Konnanibokurawahitotsu
我们都如此团结一心

【全体】前を向いて　 道は继く
Maewomuyite michiwatsutzuku

【32】 WOW~Yeah

【余下成员】 いまを生きてゆこうよ
Imawoikiteyukouyo
活在当下

【全体】 どこまでも
dokomademo
无论何方
【YABU、32】Hu~ Wow wow yeah

日文

What do you see in this empty night?
君を守りたいのに 守りきれないこともあるのかな
时々さよならは 本当に大切なものを
仆らの心に教えてくれる

そう爱が爱にふれて なにかがはじまる
そう爱が爱を継いで 辉けるはずだよ
だって同じ星で たった一度の出逢い
この奇迹はそうはない

朝がいつもくるように 时はいつも新しいよ
信じていい 见上げてごらん 光は射してくる
どんなにつらいときだって こんなに仆らはひとつ
前を向いて 道は続く いまを生きてゆこうよ
もっと强く

What do you see in this empty sky?
立ち尽くして见える世界 谁もが答えを持っているはず

そう爱が爱にふれて 仆らは気づける
そう爱が爱を継いで できることがあるさ
季节めぐる风も 丘に咲いた花も
この奇迹は嘘じゃない

星がいつもあるように 梦はいつも新しいよ
感じながら 见上げてごらん 光は呼んでいる
どんなにつらい时だって こんなに仆らはひとつ
前を向いて 道は続く いまを生きて行こうよ
もっと强く

しなやかにもなれる I promiss
くじけないHeart 终わりじゃないから
そうさ大丈夫 きっと大丈夫
君は大丈夫 仆らは大丈夫

朝がいつも来るように 时はいつも新しいよ
信じていい 见上げてごらん 光は射してくるんだ

I can get only love...Oh
I can get only love Only love Only love

どんなにつらいときだって こんなに仆らはひとつ
前を向いて 道は続く いまを生きて行こうよ
どこまでも

Wow wow wow, yeah yeah

希望帮到你~~望采纳~~

Answer 2

New Hope～こんなに仆らはひとつ
作词:松井 五郎
作曲:STEVEN LEE 编曲:CHOKKAKU
Song Co-ordination:JOEY CARBONE
歌:Hey!Say!JUMP

What do you see in this empty night?
君を守りたいのに 守りきれないこともあるのかな
时々さよならは 本当に大切なものを
仆らの心に教えてくれる

そう爱が爱にふれて なにかがはじまる
そう爱が爱を継いで 辉けるはずだよ
だって同じ星で たった一度の出逢い
この奇迹はそうはない

朝がいつもくるように 时はいつも新しいよ
信じていい 见上げてごらん 光は射してくる
どんなにつらいときだって こんなに仆らはひとつ
前を向いて 道は続く いまを生きてゆこうよ
もっと强く

What do you see in this empty sky?
立ち尽くして见える世界 谁もが答えを持っているはず

そう爱が爱にふれて 仆らは気づける
そう爱が爱を継いで できることがあるさ
季节めぐる风も 丘に咲いた花も
この奇迹は嘘じゃない

星がいつもあるように 梦はいつも新しいよ
感じながら 见上げてごらん 光は呼んでいる
どんなにつらい时だって こんなに仆らはひとつ
前を向いて 道は続く いまを生きて行こうよ
もっと强く

しなやかにもなれる I promiss
くじけないHeart 终わりじゃないから
そうさ大丈夫 きっと大丈夫
君は大丈夫 仆らは大丈夫

朝がいつも来るように 时はいつも新しいよ
信じていい 见上げてごらん 光は射してくるんだ

I can get only love...Oh
I can get only love Only love Only love

どんなにつらいときだって こんなに仆らはひとつ
前を向いて 道は続く いまを生きて行こうよ
どこまでも

Wow wow wow, yeah yeah

Answer 3

What do you see in this empty night?
君を守りたいのに　守りきれないこともあるのかな

时々さよならは　ほんとに大切なものを
仆らの心に教えてくれる

そう爱が爱にふれて　なにかがはじまる
そう爱が爱を継いで　辉けるはずだよ
だって同じ星で　たった一度の出逢い
この奇迹はそうはない

朝がいつも来るように　时はいつも新しいよ
信じていい　见上げてごらん　光は射してくる
どんなにつらいときだって　こんなに仆らはひとつ
前を向いて　道は続く　いまを生きてゆこうよ
もっと强く

What do you see in this empty sky?
立ち尽くして见える世界　谁もが答えを持っているはず

そう爱が爱にふれて　仆らは気づける
そう爱が爱を継いで　できることがあるさ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
季节めぐる风も　丘に咲いた花も
この奇迹は嘘じゃない

星がいつもあるように　梦はいつも新しいよ
感じながら　见上げてごらん　光は呼んでいる
どんなにつらいときだって　こんなに仆らはひとつ
前を向いて　道は続く　いまを生きてゆこうよ
もっと强く

しなやかにもなれる　I promise
くじけないHeart　终わりじゃないから
そうさ大丈夫　きっと大丈夫
君は大丈夫　仆らは大丈夫

朝がいつも来るように　时はいつも新しいよ
信じていい　见上げてごらん　光は射してくるんだ

I can get only love... Oh
I can get only love　Only love　Only love

どんなにつらいときだって　こんなに仆らはひとつ
前を向いて　道は続く　いまを生きてゆこうよ
どこまでも