Question

大神，求翻译。

Answer 1

外国人或多或少经历大大小小的文化冲击。有些人很轻松对待，有些人却很受挫。想念家乡、不开心、敏感等是这种文化冲击下的症状。初到一个国家产生不满足感的现象很好理解，有些人因此滋生出敌意的感觉这也很好理解。人总是习惯处于自己熟悉的环境中。对于普通人来说，暂时性的出现一些比较温和的症状是很正常的，然而，有一些初到一个新国家的缺乏安全感的人，却会承受更严重的文化冲击。
在不可避免的适应期，国际留学生倾向于抱怨新环境的一切。实际上，学生夸大了问题。当一个学生遇到来自和他同样国家的另一个人时，他便把不良情绪一股脑儿倒出来，所以他们就能用母语一起来吐槽。虽然得到了暂时的满足，但这肯定对适应新环境起不到一点作用。消极的态度摆脱不了沮丧。成熟的人知道积极的态度才能成功适应环境。此时幽默感便能发挥作用了。