“浩渺行无极, 杨帆但信风”是什么意思?
“浩渺行无极, 杨帆但信风”的意思是,,广阔无垠的大海没有尽头,扬起风帆向着目的地御风而行。
原文:
浩渺行无极,扬帆但信风。
云山过海半,乡树入舟中。
波定遥天出,沙平远岸穷。
离心寄何处,目断曙霞东。
出自:
唐 朝 诗人马戴的《送朴山人归新罗》
诗人简介:
马戴(799-869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
据《唐诗三百首新注》记载,马戴,子虞臣,《唐才子传》作华州(今陕西华县)人,并云:"早耽幽趣,既乡里当名山,秦儿一望,……结茅堂玉女洗头盆下,轩窗甚僻。"意思是结茅屋於玉女峰下。武宗会昌进士。在太原幕府中因直言被贬龙阳尉,后逢赦回京。官终大学博士。前人很推崇他的律诗,严羽《沧浪诗话》说是在晚唐诸人之上。他与姚合友善,落第时姚合有赠诗,他也以诗答之,首两句云:"路歧人不见,尚得记心中。"写失意时的相知也颇觉真切。
意思是:广阔无边,航行没有尽头,扬起风帆,随风而行。
▪出处:五言律诗《送朴山人归新罗》。
▪作者:唐朝末年湖北荆门僧尚颜
▪原文:
送朴山人归新罗
浩渺行无极,扬帆但信风。
云山过海半,乡树入舟中。
波定遥天出,沙平远岸穷。
离心寄何处,目断曙霞东。
▪全诗涵义:《送朴山人归新罗》是唐朝末年湖北荆门僧尚颜所写的一首五言律诗。这首赠别诗是作者写给一位朝鲜隐士的。当朴山人即将起程返回故乡时,作者生动地为之描绘了海上历程的风光,同时也表达了作者对这位旅人的深厚情谊。
参考资料
诗句含义:广阔无垠的大海没有尽头,扬起风帆向着目的地御风而行。这风是顺风、好风、利风,承载了诗人对友人的美好祝愿。
完整的诗句:
浩渺行无极,扬帆但信风。
云山过海半,乡树入舟中。
波定遥天出,沙平远岸穷。
离心寄何处,目击曙霞东。
出自:﹝唐﹞尚颜《送朴山人归新罗》
诗句的整体意思:
生动地描绘了海上历程风光,表达了诗人对友人的深厚情谊。“浩渺行无极,扬帆但信风”,是作者预想的一幅气势恢宏的海景画卷。信:听凭,任由。意思是说,广阔无垠的大海没有尽头,扬起风帆向着目的地御风而行。这风是顺风、好风、利风,承载了诗人对友人的美好祝愿。这两句诗与李白的“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”有异曲同工之妙。接下来,诗人想象着在一路好风的相送下,友人千里航程一路景。最后一句“离心寄何处,目断曙霞东”,写诗人离别后的怀想之情。当友人归去,天各一方,只有向东方太阳升起的地方(指新罗)遥望祝福。以景结情,借眼前之景含万里不尽之情。