Question

请各位英文高手帮帮忙翻译一下,谢谢！

Heyy.

So, looks like it's time for me to start using this site. I can resist it no longer.. Let the games begin! I took a look at your profile and well, I liked what I saw.. :p

I think we should probably be friends, because you seem pretty fun, and interesting, and maybe even cute! (it's so tough to tell in this cruel digital world.. :)

anyway, i'd go on all day, but I'd like to get an answer from you first! I probably won't be logging in here everyday so you should message me back @ date-jumper.org And maybe we could chat sometime.. you know what they say: looks captures the eyes, but personality captures the heart.. LOL!

take care

Answer 1

Heyy。

所以,就像它的时候,我开始使用这个网站。我可以抵御它不再。让游戏开始吧!我看了看你的简介,嗯,我喜欢我所看到的. .:p

我想我们应该成为朋友,因为你似乎非常的有趣,有趣的,甚至是可爱!(它是如此的难告诉在这个严酷的数字的世界. .)

无论如何,我会继续,整天都不高兴,我想买一个答案先!我可能不会登录信息,那么你应该每天在这里,我回date-jumper.org @也许我们可以聊天。。你知道什么时候他们说:看起来捕捉到的眼睛,但是性格捕捉到的心…哈哈~ ~ !

照顾

Answer 2

哦，某某人看了你的空间，说他/她喜欢你。。。认为你们应该是朋友，因为你很有趣，也可能甚至可爱。。！

这人也说他/她希望拿到你的答复，但他/她不会每天都登录进百度，所以你得通过 date-jumper.org这网站来恢复她/他。

呵呵其他的都不是很重要，但他也希望你能和他谈话。

Answer 3

这老外爱上你了