Question

哪位懂 俄语的 大神帮忙翻译一下图片 有急用 谢谢了

Answer 1

Уссурийский бальзам乌苏里香树脂，乌苏里树香脂

追问

可以详细点吗，这好像是药酒，里面有什么成分，和作用呢，

追答

虎头牌乌苏里香酊酒（香树脂酒）

本品产提取于乌苏里克斯原始森林植被。
主要成分：
食用乙醇，专用水，白兰地酒，荚蒾汁，蔷薇汁，五味子汁，五味子粒提取物，糖，蜂蜜。
乌苏里克斯原始森林植被：芭蕉叶，红景天根，椴树花，圣洁莓叶，柴胡，桦木芽，马林果叶，人参，荚蒾叶，甘菊，薄荷叶，菖薄根，五味子叶。
食品添加剂：马林果食用香剂
色素：E150a
禁用：儿童及未满18岁人群，
孕妇和哺乳期的妇女
肾脏、肝脏、消化器官患病者
过度饮酒有害身体健康
保质期：12个月
储藏：零上10度到25度，湿度不超过85％
生产日期：见包装
服用量：未说明

参考http://jkg.21yod.com/healthgoods!pdetail.html2?pid=334452