Question

广州亚运会闭幕式解说词。（完整的）急啊

Answer 1

　　《2010广州亚运会闭幕式解说词》
　　董卿:
　　中央电视台，
　　朱军:
　　中央电视台，
　　董卿:
　　这里是第十六届亚洲运动会的举办城市中华人民共和国广东省广州市。
　　朱军:
　　这里是见证奇迹，书写辉煌的光荣之城中国广州。
　　董卿:
　　今晚，我们将在广州海心沙岛为您现场直播第十六届亚洲运动会闭幕式的盛况。
　　朱军:
　　今晚，我们将用歌声与微笑，为您挚尊描述16天激情盛会的无尚荣光。
　　董卿:
　　今夜的广州，灯火依旧灿烂，从亚奥理事会会旗冉冉升起的那一刻起，古老的奥林匹克精神在中华大地再次传承发扬。
　　朱军:
　　今夜的中国，笑容依旧浪漫，从亚运圣火熊熊燃烧的那一刻起，人类更高更快更强的体育梦想，在960万平方公里丰饶的土地上再一次刷新佳绩。
　　董卿:
　　16天的拼搏，16天的超越，来自45个国家和地区的亚运健儿，用毅志和勇气，为我们带来了一场场动人心魄的比赛，为历史留下了一个个荡气回肠的瞬间。
　　朱军:
　　16天的感动，16天的荣耀，每一个崇尚体育，热爱运动的人，都从亚运赛场上收获了付出的快乐和胜利的喜悦。
　　董卿:
　　在这个值得铭记的夜晚，我们要把歌声汇成共同的语言，为您唱响。
　　朱军:
　　在这个不能忘怀的夜晚，我们将用音乐汇聚共同的祝福，为您歌唱。
　　董卿:
　　请把你的歌留下，为了今天，我们共同的祝愿。
　　朱军:
　　请把你的歌留下，为了明天，亚洲再次的欢聚！

　　女士们、先生们：请欣赏闭幕式文艺表演《请把你的歌留下》。
　　（文艺表演《请把你的歌留下》）
　　董卿:
　　此刻，本届亚运会开幕式中点燃圣火的两个孩子又一次来到演出场地。他们手中捧着点燃火炬的爆竹和象征广州的红色木棉花。
　　朱军:
　　这火红的木棉花表达着广州对亚运会的恋恋不舍，表达着中国对世界的倾心祝福。
　　董卿:
　　这一刻，目光中闪耀的是依依不舍的惜别。
　　朱军:
　　这一刻，表情中绽放的是饱含感动的微笑。
　　（歌曲《月光光》）
　　（印度歌曲《蒙格尼》）
　　（日本歌曲《樱花》）
　　（现在演唱的是日本歌曲《樱花》。整个会场被红色的灯光笼罩，十分美丽。表演者将手中的伞一张一合，特别像盛开的樱花。现场座无虚席，观众们也是如痴如醉。）
　　（哈萨克斯坦歌曲《美丽的贾奈》）
　　（印尼歌曲《星星索》）
　　（黎巴嫩歌曲《愉快的旅行》）
　　（蒙古歌曲《辽阔的草原》）
　　（中国歌曲《凯旋》）
　　董卿:
　　现在我们看到的是南狮表演，南狮也被称为醒狮，流行于闽南地区，它是中华民族传统的体育项目之一。
　　朱军:
　　南狮以轻盈敏捷见长，造型夸张、颜色亮丽，具有强烈的吉祥意味和喜庆色彩。
　　董卿:
　　今晚，舞动的南狮，也在向所有的体育健儿表达着祝贺。
　　朱军:
　　祝贺你们，又一次享受到超越自我的快乐和挑战极限的激情。
　　董卿:
　　女士们、先生们，欢迎参加第十六届亚洲运动会的45个代表团旗帜入场！
　　董卿:
　　现在，45个国家和地区的代表团的旗帜正在陆续入场。
　　朱军:
　　每一面旗帜都洋溢着自豪，绽放着荣耀。
　　董卿:
　　女士们、先生们：欢迎第十六届亚洲运动会运动员入场！
　　董卿:
　　本届亚运会，来自45个国家和地区的运动员们，在16天的比赛中，用拼搏和汗水刷新纪录，创造奇迹。
　　朱军:
　　在本届亚运会上，共产生了3项新的世界纪录，平1项世界纪录，产生了12项新的亚洲纪录，共有36个国家和地区获得了奖牌。
　　董卿:
　　中国代表团更是一路领先，共取得了199块金牌，119块银牌，98块铜牌，以416块奖牌的绝对优势，取得了金牌榜、奖牌榜的第一名，同时，金牌数和奖牌数也创造了历届亚运会的新高。
　　朱军:
　　16天里，广州这座拥有悠远人脉而又充满活力的城市，让我们经历了多少欢乐和感动。
　　董卿:
　　16天里，在亚运会这个亚州人民展现精神和体魄的舞台上，又上演了多少精彩与传奇。
　　朱军:
　　这里有坚韧和顽强，还有和平和公平，这里有对抗和竞争，还有理解和宽容。
　　董卿:
　　当运动员们向冠军微笑拥抱，当参赛者将受伤的竞争对手抱下赛场，人们再一次体会到运动的真谛和友谊的重量。
　　朱军:
　　当各个国家和地区的运动员簇拥着冠军向观众挥手致意，当观众为所有的亚运健儿欢呼鼓掌，人们再一次看到了奥林匹克精神超越一切的力量。
　　董卿:
　　光荣的运动员们，我们感谢你们。感谢你们让我们享受到了精彩、感动、难忘的16天。
　　朱军:
　　坚强的运动员们，我们祝福你们。祝福你们在未来的日子里，在奥林匹克精神的照耀下，继续缔造新的辉煌！

　　董卿:
　　此刻，在本届亚运会开幕式序幕中出现的小男孩又一次乘芭蕉叶而来，向熊熊燃烧的圣火做最后的告别。
　　我们不愿说再见！16个日日夜夜，我们享受了运动带来的快乐和满足。
　　朱军:
　　我们不愿说再见！16个日日夜夜，我们尽心描绘了激情盛会、和谐亚洲的壮美画卷。
　　董卿:
　　请世界记住中国广州，记住16天精彩纷呈的激情盛会！
　　朱军:
　　请世界记住中国广州，记住亚洲健儿和谐相处的欢乐时光！
　　董卿:
　　燃烧了16天的亚运圣火，在美丽的珠江岸边缓缓熄灭。扬帆起航的海心沙岛，用恋恋不舍的温情，点亮了告别的夜空，为第十六届亚运会画了一个圆满的句号。
　　告别了，温暖的珠江！
　　朱军:
　　再见，诗意的广州！
　　（歌曲《每一个人》）

　　董卿:
　　海心沙岛上空，无比灿烂的烟花亲密绽放，希望历史定格在今晚，定格在此刻感动的瞬间。
　　朱军:
　　珠江脉脉含情的目光闪烁动人，让我们永远铭记放飞的亚运梦想和一致前行的奥林匹克精神。
　　董卿:
　　这不是一次为了告别的聚会。
　　朱军:
　　这是一次为了再次相聚的告别。
　　董卿:
　　让我们带着激情和回忆，期待四年以后的又一次相聚。
　　朱军:
　　让我们带着期许和热望，期待亚运精神的崭新荣光。
　　董卿:
　　中央电电视台，
　　朱军:
　　中央电电视台，
　　董卿:
　　第十六届亚洲运动会闭幕式的盛况就为您转播到这里。
　　朱军:
　　再见！

Answer 2

　　运动员入场

　　文言版：在本届亚运会上，共有36个国家和地区获得了奖牌，中国代表队更是一路领先，以199枚金牌、119枚银牌、98枚铜牌。同时金牌数和奖牌数也达到了历届亚运会之首。也让我们经过了多少经历和感动。这里，人们再一次体会到运动的真谛。光荣的运动员们，我们祝福你，……坚强的运动员们，我们祝福你，祝福你缔造新的辉煌。

　　白话版：中国代表团获得了199枚金牌，距离200枚金牌仅差了一枚，有些人似乎认为有些遗憾，但实际上这又何尝不是一种完美。如果真夺得200金，对于亚洲其他国家和代表团来说无疑是又一个额外的压力。广州亚运会的199金，看似比1990年北京亚运会的183金要多，但用百分比去衡量，20年前中国拿到了全部金牌的59%，几乎是垄断，但本届比赛我们拿到的金牌数不足42%，这说明整个亚洲的体育都是在进步的，这一点非常重要。……(在回顾赛事时，白岩松不忘揶揄中国足球)中国足球没有最差只有更差。

　　圣火熄灭

　　文言版：此刻，在本届亚运会开幕式序幕中出现的小孩，又一次乘芭蕉叶而来，让熊熊燃烧的圣火做最后的告别。

　　白话版：还是那个芭蕉叶的小孩，还是七岁的熊宇翔。他来到了圣火的下方，这个七岁的孩子现在对高度几乎没有任何的畏惧。(熊宇翔)捧起了一朵木棉花。再见，圣火，再见。当圣火熄灭的时候，孩子手里举起的木棉花会开放。本届亚运会上最大的明星已经诞生了。不是刘翔，而是熊宇翔，这个七岁的孩子。刘翔只出场了两场，一个预赛一个决赛，而开幕式和闭幕式呢熊宇翔出现了多次，而且都是决赛，从来没有一次失手。显然他是本届亚运会上几乎最大的明星。

　　结束语

　　文言版：我们不愿说再见，16个日日夜夜，我们享受了亚运带来的快乐和满足。我们不愿说再见，16个日日夜夜我们尽心描绘了“激情盛会，和谐亚洲”的壮美画卷。请世界记住中国广州，记住16天的激情盛会。请世界记住中国广州，记住亚洲健儿和谐相处的欢乐时光。燃烧了十六天的亚运圣火，点亮了告别的夜空，再见，温暖的珠江。再见，诗意的广州。这不是为了告别的聚会，而是为了聚会的告别。

　　白话版：整整十五天前，珠江上的海心沙岛是艘大船，让我们的期待开始起航。整整十五天之后，海心沙岛变成世界上最大的一个开放的歌剧院，把友谊留下，把歌声留下。这个在我们心中很难忘记的海心沙岛，之后将为市民服务，究竟扮演什么样的角色，将征求老百姓的意见，最后来定夺。但只有一个宗旨，就是一定为老百姓服务，是亚运公园还是市民广场。