Question

哀公问曰何为则民服孔子对曰举直错诸枉出自论语哪一篇?

Answer 1

出自论语《论语·为政篇》。

举直错诸枉是一个典故，原意为把直的东西放到弯曲的东西上面，弯曲的东西就自然变直了。可翻译为把贤明的人选拔出来，不贤明的人自然就远离了。

“何为则民服”，这是鲁哀公问孔子的问题，当在孔子自卫返鲁以后，亦即鲁哀公十一年之后，此时应是鲁哀公极欲控制“三桓”而又力不从心的时候，故而问孔子“民服”的问题，本意是：“怎么做才能让三桓都服从国君的指挥”。

介绍

论语·为政，《为政》内容包括24章，本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原则、学习与思考的关系、孔子本人学习和修养的过程、温故而知新的学习方法，以及对孝、悌等道德范畴的进一步阐述。

Answer 2

这句话出自《论语》：为政篇。
译文如下：鲁哀公问道：“我怎么做才能使百姓服从呢？”孔子答道：“把正直的人提拔上来，使他们位居不正直的人之上，则百姓就服从了；如果把不正直的人提拔上来，使他们位居正直的人之上，百姓就会不服从。”