Question

be related to和be related with的区别是什么？

Answer 1

"be related to"和"be related with"在用法和含义上有一些区别，尽管它们的含义基本相似，都表示两个概念之间存在关联。

                                   

主要区别如下：

1. "Be related to" 是更常用的表达方式，用于描述一个事物和另一个事物之间的关系或连接。它通常用于主动语态，表达关系的主体是前者。

例句：

- This book is related to the topic we discussed. （这本书和我们讨论的话题有关。）

- Her success is somehow related to her hard work. （她的成功与她的努力有关。）

2. "Be related with" 通常在被动语态中使用，表示某个事物与另一个事物之间有联系。它强调的是后者与前者的联系。

例句：

- This topic is related with the theory of relativity. （这个话题与相对论理论有关。）

- The research findings are closely related with the previous studies. （研究结果与之前的研究密切相关。）

需要注意的是，"be related to"更为常见，更通用，而"be related with"在一些特定情况下使用较多，例如在学术或科技领域。

希望以上解释能够清楚地说明"be related to"和"be related with"的区别。如果还有其他问题，请随时提问。