日语「ボクは死にましぇ~ん!」是什么意思?怎么变来的

 我来答
希清漪R5
2010-12-02 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6572
采纳率:100%
帮助的人:4184万
展开全部
ボクは死にましぇ~ん!
我绝不会死!

仆は死にません⇒ぼくはしにません⇒ボクは死にしぇ~ん
这是101次求婚里的一句台词,武田铁矢和中山美穗主演的。
男主角刚被车撞了以后,舌头发颤了,所以说成这样呵呵
在生活中开玩笑时也会这么说,比如【我不去】
仆は行きません⇒仆は行きましぇ~ん
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
灵德
2024-11-19 广告
由化工方面的博士、教授和企业的高级技术人员与管理人员创建的高科技化工企业。主要从事下列产品的开发、生产和相关的技术服务:▼高纯电子化学品(主要为高纯季铵碱 )▼季铵碱系列▼季铵盐系列▼季膦化合物系列▼相转移催化剂(PTC)▼均苯四甲酸 (P... 点击进入详情页
本回答由灵德提供
labichuanzi
2010-12-02 · TA获得超过837个赞
知道小有建树答主
回答量:443
采纳率:0%
帮助的人:338万
展开全部
口头语吧,就像中文也有个人的说话腔调
中文意思得看语境
大概是说,我才不要死呢。
个人见解
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
umisenyamasen
2010-12-02 · TA获得超过5354个赞
知道大有可为答主
回答量:7116
采纳率:0%
帮助的人:1998万
展开全部
ボク は 死にましぇ~ん
ぼく は 死にません
口语中的表现
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式