Question

关于90年代日本流行音乐~

跪求kiroro ：好きな人 〜キロロの空〜 这个专辑中 キセキ 这个曲子的罗马歌词~~~~

Answer 1

Kiroro-キセキ
歌手：Kiroro 专辑：冬のうた
作词/作曲: 玉城 千春 编曲: Don Sebesky, 重实 彻

ちょうど1年前の今ごろは
tyou do i ti nen mae no i ma go ro wa
大约一年前的这个时候
未来への不安と爱の物足りなさに
mi rai he no hu an to ai no mo no ta ri na sa ni
因为对未来和爱情的不安与不满
心が破裂しそうたった
ko ko ro ga ha re tu si sou tatta
心是像要破裂了一样
ベランダに座り 烟草の烟がなみだを诱う
be ran da ni su wa ri ta ba ko no ke mu ri ga na mi da o sa so u
坐在阳台上 香烟的烟尘让人落泪

包まれて壊れて行く
tu tu ma re te ko wa re te i ku
悲しさのかたまりが
ka na si sa no ka ta ma ri ga
被笼罩着消沉下去的极度悲伤
退屈な每日から
tai ku tu na mai ni ti
私を助け出してくれた
wa ta si wo ta su ke da si te ku re ta
把我从这烦闷的每天中解救出来
奇迹なんて有り得ないと思っていた
ki se ki nan te a ri e nai to o motte i ta
不相信会有奇迹

私にとどけてくれたひとすじの光
wa ta si ni to do ke te ku re ta hi to su ji no hi ka ri
传递给我的一束光
儚いおとぎ话の中の温もり
ha ka nai o to gi ha na si no na ka no nu ku mo ri
虚幻传说中的温暖
憧れてた男の人の匂いだった
a ko ga re te ta o to ko no hi to no ni o i datta
是所憧憬的男人的味道
独り言が闻こえたの
hi to ri go to ga ki ko e ta no
能听到喃喃自语
心の叫びも
ko ko ro no sa ke bi mo
心灵的呼唤
ざわめきと人込みの中
gi wa me ki to hi to go mi no na ka
见つけ出してくれた奇迹
mi tu ke da si re ku re ta ki se ki
都是能在喧闹的人群中找到的奇迹

包まれて壊れて行く
tu tu ma re te ko wa re te i ku
悲しさのかたまりが
ka na si sa no ka ta ma ri ga
被笼罩着消沉下去的极度悲伤
退屈な每日から
tai ku tu na mai ni ti
私を助け出してくれた
wa ta si wo ta su ke da si te ku re ta
把我从这烦闷的每天中解救出来
奇迹なんて有り得ないと思っていた
ki se ki nan te a ri e nai to o motte i ta
不相信会有奇迹
私にとどけてくれたひとすじの光
wa ta si ni to do ke te ku re ta hi to su ji no hi ka ri
传递给我的一束光
儚いおとぎ话の中の温もり
ha ka nai o to gi ha na si no na ka no nu ku mo ri
虚幻传说中的温暖
憧れてた男の人の匂いだった
a ko ga re te ta o to ko no hi to no ni o i datta
是所憧憬的男人的味道
独り言が闻こえたの
hi to ri go to ga ki ko e ta no
能听到喃喃自语
心の叫びも
ko ko ro no sa ke bi mo
心灵的呼唤
ざわめきと人込みの中
gi wa me ki to hi to go mi no na ka
见つけ出してくれた奇迹
mi tu ke da si re ku re ta ki se ki
都是能在喧闹的人群中找到的奇迹

包まれて壊れて行く
tu tu ma re te ko wa re te i ku
悲しさのかたまりが
ka na si sa no ka ta ma ri ga
被笼罩着消沉下去的极度悲伤
退屈な每日から
tai ku tu na mai ni ti
私を助け出してくれた
wa ta si wo ta su ke da si te ku re ta
把我从这烦闷的每天中解救出来