Question

关于定语从句逗号的用法

有两个句子
第一个：LI reached down and picked up the grammar book, which was lying upside down on the floor.
第二个: LI reached down adn picked up the grammar book which was lying upside down on the floor
为什么第一个用逗号的句子指的是只有一本书NEAR LI
而第二个句子是多于一本书NEAR LI？
请回答详细些！谢谢！

Answer 1

考查的是限制性定语从句与非限制性定语从句。
限制性定语从句是先行词不可缺少的部分，去掉它主句意思往往不明确；
非限制性定语从句是先行词的附加说明，去掉了也不会影响主句的意思.
形式上最明显的区别就是限制性的从句和主句之间通常没有逗号，而非限制性定语从句有。
所以第一个句子为非限制性定语从句，“LI 俯下身捡起那本语法书，它翻落在地板上了。”（只有一本）
第二个为限制性定语从句。“Li 俯下身捡起那本翻落在地的语法书。”（可能还有在别的地方的语法书）

Answer 2

你的解释已经对了，第一个句子叫非限制性定语从句，李先生拾起唯一的一本语法书。
第二句是限制性定语从句，李先生只是拾起那本平躺在地上，而且底朝天的那本语法书，其它的语法书，（言外之意，可能还有的语法书不在地上，有的语法书虽然在地上，却没有底朝天）他都一概不管。
你只需把这两个句子作为典型范例，以后以此为参照，问题就不难解决了。