请英语高手帮忙解答!! 谢谢!

youwerethetreasureinmyhandyouweretheonewhoalwaysstoodbesidemesounawareifoolishlybeliv... you were the treasure in my hand you were the one who always stood beside me so unaware i foolishly belived that you would always be there but then there came a day and iturned my head and you slipped away 谢谢你们告诉我``` 展开
corali
2007-02-15 · TA获得超过1019个赞
知道小有建树答主
回答量:837
采纳率:0%
帮助的人:398万
展开全部
你是我最珍惜的,你的总是站在旁边的人知道我这么愚蠢 你会怀疑,但总得有那么一天来到我的头,你滑向远处
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
甘琳达
2007-02-15 · TA获得超过3008个赞
知道小有建树答主
回答量:2132
采纳率:0%
帮助的人:1903万
展开全部
你曾经是我的的掌上明珠,
你总是站在我的身旁,
我甚至感觉不到你是另外的一个人。
我愚蠢地认为,你会永远在我身旁
直到有一天,
我回头时,
你已悄然离去
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友3b8db75
2007-02-15 · TA获得超过193个赞
知道小有建树答主
回答量:210
采纳率:0%
帮助的人:185万
展开全部
是要翻译吗?
你是我所拥有的爱人/宝贝
你曾一直站在我这边(默默支持我)
所以我没有意识到
我还在相信你将会永远在那里(支持我)
但是有一天当我转过头时
你已经离开

因为不知道是歌词还是什么,所以没讲究韵律
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
summer雪竹
2007-02-15 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:110
采纳率:0%
帮助的人:50.1万
展开全部
你是我心中的珍宝!你一直会在那里,但明天我睁开眼睛你又悄然离去,恍惚中我傻傻的相信,你永远站在我的身边。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
strangedec
2007-02-15 · TA获得超过339个赞
知道答主
回答量:205
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你是我手心里的宝,你是一直陪伴在我身边的那个人,我是如此之笨,相信你会永远在我身边.但当那天到来,我转过身,而你已经远离...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式