帮忙翻译几句英文!谢谢

Iwantedtofitinsobadlywithsomegroup.Isuckedatjustaboutallofthem.Fightssometimesensuedb... I wanted to fit in so badly with some group.
I sucked at just about all of them.
Fights sometimes ensued between captains about who would have the misfortune of ending up with me on their team.
I was the guy who had a full-scale neurotic episode if you threw the ball to him.
展开
悲魄丶cB
2010-12-05 · 超过28用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:31.6万
展开全部
我迫切渴望能融入团队里面。
我希望了解通透他们的一切。
有时候那两个队长会争论关于他们队里边谁那么倒霉最后要跟我一起。
要是你传球给我的话,我霎时就会全身神经绷紧,犹如一个神经机能病患者一样。

(最后一句我不晓得翻得正确不,不好意思了)
carlina2006
2010-12-05 · TA获得超过137个赞
知道小有建树答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:108万
展开全部
我迫切希望能融入某个团队里面。
吸取他们所有的一切(知识)。
有时候当两个团队之间发生争斗时,那么倒霉的团长定是我所在的团队首领。
我,就是一个遇到事就会神经紧张的人。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式