做了一个简单的PPT,要用英文介绍,我把汉语大致写下来了,求翻译 20

英语课轮到我用PPT做东西,我做了个关于亚运的PPT,但要求解说,求帮忙开始时这样:上周结束了4年一度的亚运会,我给大家介绍一些关于这次亚运会的东西首先是这次亚运会的吉祥... 英语课轮到我用PPT做东西,我做了个关于亚运的PPT,但要求解说,求帮忙
开始时这样:
上周结束了4年一度的亚运会,我给大家介绍一些关于这次亚运会的东西
首先是这次亚运会的吉祥物(我会把图点出来)
然后是这次的金牌(我又把金牌的图片放出来)
中国这次获得了199金,119银,98铜,高居奖牌榜第一
刘翔以13.09秒打破亚洲纪录,并获得冠军
中国男篮,经过激烈奋战,在没有姚明和易建联的情况下也获得冠军
中国女排也惊险战胜韩国,获得3连冠
比赛特别多,我也不一一介绍了

差不多就上面这些,我懂一些简单的词组和句式,但始终不能连冠的用英语说,求高手指点
展开
 我来答
cynthiayu1211
2010-12-06 · TA获得超过438个赞
知道小有建树答主
回答量:139
采纳率:0%
帮助的人:136万
展开全部
The Asian Games, which are held every 4 years, were closed last week. I would like to introduce you something about the Games.
First of all, here is the mascot of the Asian Games.
Then it's the gold medal of the Games.
China won 199 gold medals, 119 silver medals and 98 bronze medals, ranking at the first place on the medals list.
Liu Xiang broke the Asian record at 13.09 seconds and won the champion in the games.
Chinese Male Basketball Team strived for the champion without Yao Ming and Yi Jianlian.
Chinese Female Volleyball Team defeated Korean breathtakingly to win the champion for 3 successive years.
There were so many games that I will not introduce one by one.
秋映霜
2010-12-06 · TA获得超过330个赞
知道小有建树答主
回答量:282
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
Last week over 4 years one of the Asian games, I introduce some about the Asian games of things
First is the Asian games mascot
Then was the gold medal
The Chinese won gold, silver, 199 119 98 copper, topping MEDALS first
Liu xiang to 13.09 seconds broke the Asian record, and win the championship
China men's basketball team, after fierce fighting, without yao Ming and yi jianlian's situation also win the championship
Chinese women's volleyball team also beat South Korea, gain 3 thriller even crown
Game much more special, I also cannot be introduced
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
luckylife68819
2010-12-06 · TA获得超过922个赞
知道小有建树答主
回答量:342
采纳率:0%
帮助的人:305万
展开全部
Last week ended the Asian games which was held once in every four years. Now let me introduce something about the Asian games:
First is the Asian games mascot.
Then is about the gold medal obtained:
China ranks in the first place and won the total number of gold:199, silver:119 and bronze:98 separately.
Liu xiang broke the Asian record at a 13.09 seconds and won the championship.
Chinese men's basketball team also won the championship after a fierce fighting without Yao Ming and Yi Jianlian's attendant. Chinese women's volleyball team also beat South Korea in a close score and obtained a third consecutive championship.
There were too much more other Games that I will not present here one by one.
Thank you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-12-07
展开全部
翻译得很不错.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式